Translation of the song lyrics Diese Tage - Kris, Dante Thomas

Diese Tage (original)

Ich liebe diese Tage
Ich liebe diese Tage
Es ist sieben Uhr dreißig, die Sonne scheint
Der Himmel ist blau, Baby, so soll es sein
Ich pack meine Sachen, heute geht’s zum Strand
Die letzte Zeit ist viel zu schnell gerannt
Gedankengeister und schwarze Wolken
Die mich in letzter Zeit verfolgten
Sind ab heute für immer weg
Das Leben hat mich wieder, heute ist perfekt
Ich hör Lieblingslieder auf Dauerschleife
Erinner mich an bunte Zeiten
Mein Leben ist 'ne Party, nichts was mich noch stört
Ab jetzt wird’s laut, den leise kann ja niemand hören
Denn leise kann ja niemand hören
Ich liebe diese Tage
Egal wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
Playin' my music in the sun
Ich liebe diese Tage
Egal, wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
Playin' my music in the sun
Ich verbrenn mein altes Leben auf dem Hinterhof
Geh wieder laufen, mach mich fit, jetzt geht es los
Bestell' nie mehr Fast-Food, nur noch Selfmade-Essen
Genieß den Tag, hör auf dich selbst zu stressen
Ich scheiß auf meine Texte, sitz im Studio
Mach alles neu, alles besser, jag die Bude hoch
Kein Chef, keine Termine, alles geht von selbst
Die perfekte Welt
Ich liebe diese Tage
Egal wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
Playin' my music in the sun
Ich liebe diese Tage
Egal wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
Playin' my music in the sun
Ooh, ohh
Some people call me the space cowboy
Some call me the gangster of love
Some people call me Mr. California
That’s when I sing, when I speak, it’s like the raise of the sun
Ich liebe diese Tage
Egal wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
Playin' my music in the sun
Ich liebe diese Tage
Egal wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
Playin' my music in the sun
Ich liebe diese Tage
Egal wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
Playin' my music in the sun
Ich liebe diese Tage
Egal wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
Playin' my music in the sun

(translation)

I love these days
I love these days
It's seven thirty, the sun is shining
The sky is blue baby, that's the way it's supposed to be
I'm packing my things, today we're going to the beach
The last time ran way too fast
Ghosts of thought and black clouds
Who have been following me lately
Gone forever from today
Life has me back, today is perfect
I listen to my favorite songs on a loop
Remind me of colorful times
My life is a party, nothing that bothers me anymore
From now on it's getting loud, nobody can hear the quiet one
Because nobody can hear quietly
I love these days
No matter how shit it was
I do not want to complain
I love these days
Playin' my music in the sun
I love these days
No matter how shitty it was
I do not want to complain
I love these days
Playin' my music in the sun
I'm burning my old life in the backyard
Go running again, get fit, here we go
Never order fast food again, only homemade food
Enjoy the day, stop stressing yourself
I shit on my lyrics, sit in the studio
Make everything new, everything better, blow up the place
No boss, no appointments, everything goes by itself
The perfect world
I love these days
No matter how shit it was
I do not want to complain
I love these days
Playin' my music in the sun
I love these days
No matter how shit it was
I do not want to complain
I love these days
Playin' my music in the sun
Ooh, ohh
Some people call me the space cowboy
Some call me the gangster of love
Some people call me Mr. California
That's when I sing, when I speak, it's like the raise of the sun
I love these days
No matter how shit it was
I do not want to complain
I love these days
Playin' my music in the sun
I love these days
No matter how shit it was
I do not want to complain
I love these days
Playin' my music in the sun
I love these days
No matter how shit it was
I do not want to complain
I love these days
Playin' my music in the sun
I love these days
No matter how shit it was
I do not want to complain
I love these days
Playin' my music in the sun