Translation of the song lyrics Самой собой - Крайм Волшебник

Самой собой (original)

Я тебя никогда не пойму,
Ты совсем другая.
Только помни, когда я уйду
Не спрашивай куда я.
Не отвечу точно,
Дабы не пересекаться больше.
Я закрою сердце на замочек,
И выкину ключи в окно.
Но ты можешь спуститься за ними,
Быстрей чем я окажусь внизу,
Используй лифт, спрячь мои ботинки,
Обгони и сымитируй весну.
Смейся, улыбайся как прежде,
Только давай без пустых надежд.
Обязательно станет легче,
Вопрос, когда, кому и где?
Просто будь со мной самой собой
И доверяй мне всю себя
И пускай растворится боль
Навсегда.
Просто будь со мной самой собой
И доверяй мне всю себя
И пускай растворится боль
Навсегда.
Тихо, не спугни мои чувства
Своим молчанием и безразличием.
Мне, черт возьми, грустно, я устал.
Мне нужно быть нужным, не лишним.
Пойми, я вынужден злиться,
Орать, материться в голос на всё,
На город, на небо, на лица
И если ты близко, то я спасен.
Слышишь?
Я хочу тебе верить,
Я хочу, чтоб ты верила тоже.
Переплыть на твой берег
И никогда больше не прикасаться к морю.
Улыбайся как прежде,
Только давай без пустых надежд.
Обязательно станет легче,
Вопрос, когда, кому и где?
Просто будь со мной самой собой
И доверяй мне всю себя
И пускай растворится боль
Навсегда.
Просто будь со мной самой собой
И доверяй мне всю себя
И пускай растворится боль
Навсегда.

Самой собой (translation)

I will never understand you
You are completely different.
Just remember when I'm gone
Don't ask where I am.
I won't answer exactly
So as not to cross anymore.
I will lock my heart,
And I'll throw the keys out the window.
But you can go down after them
Faster than I'm at the bottom
Use the elevator, hide my shoes
Overtake and imitate spring.
Laugh, smile like before
Just let's not empty hopes.
It will definitely get easier.
The question is when, to whom and where?
Just be with me yourself
And trust me with all of you
And let the pain dissolve
Forever and ever.
Just be with me yourself
And trust me with all of you
And let the pain dissolve
Forever and ever.
Quiet, don't scare away my feelings
With your silence and indifference.
I'm fucking sad, I'm tired.
I need to be needed, not superfluous.
Understand, I have to be angry,
Shout, swear out loud at everything,
To the city, to the sky, to the faces
And if you are close, then I am saved.
Do you hear?
I want to believe you
I want you to believe too.
Swim to your shore
And never touch the sea again.
Smile like before
Just let's not empty hopes.
It will definitely get easier.
The question is when, to whom and where?
Just be with me yourself
And trust me with all of you
And let the pain dissolve
Forever and ever.
Just be with me yourself
And trust me with all of you
And let the pain dissolve
Forever and ever.