Song information On this page you can find the lyrics of the song Kara Sevda, artist - Koliva. Date of issue: 17.09.2014
Song language: Turkish
Kara Sevda(original) |
| Gökte yildız elludur de ellusi de bellidur |
| Gizli sevda çekenin de gözlerinden bellidur |
| Kara sevda çekenin de gözlerinden bellidur |
| Yuvasında dertli kuş da ne suyu var ne yemi |
| Güzelimlen buluşmak da seneden seneye mi |
| Güneş doğar meşeden de yar geliyor köşeden |
| Rengini gülden almış da kokusu menekşeden |
| Dua eyle sevdiğim de kuş olup da uçalım |
| Sevdalım he de, he de de var buradan kaçalım |
| (translation) |
| The star in the sky is fifty and the ellusi is evident |
| It is obvious from the eyes of the one who is secretly in love. |
| It is obvious from the eyes of the one who suffers from black love. |
| The troubled bird in its nest has neither water nor food. |
| Is it also from year to year to meet my beauties? |
| The sun rises from the oak and comes from the corner |
| It has taken its color from rose but its scent is from violet |
| Pray my love, let's be a bird and fly |
| My love, we have both, let's escape from here |