| Umutsuzsun yine
| you are hopeless again
|
| Yorulmuşsun yine
| you are tired again
|
| Konuşmak boş yine (boş)
| Talking is empty again (empty)
|
| Kalk ayağa koş dene (koş)
| Get up try running (run)
|
| Plan yok yok yine (yok)
| No plan no again (no)
|
| Yapmadan muhasebe
| Accounting without doing
|
| Belki de son engel bu
| Maybe this is the last obstacle
|
| Kalk ayağa koş dene
| Get up and run
|
| Kimisi diyo' «Olmaz, bu işin bi' oluru yok»
| Some say, "No way, there is no way this is going to happen"
|
| Bak işte bu, peşine düş diye açılan yol (kovala, kovala)
| Look, that's the way to chase it (chase, chase)
|
| Kimisi pes ediyo' çabasıyla kalıyo' (hayır)
| Some give up and stay with the effort (no)
|
| Kimisi zirvede aşağıya götüyle gülümsüyo'
| Some are smiling at the top with their ass down'
|
| Keyif alır bulutlara koşarım (yay!)
| I enjoy running to the clouds (yay!)
|
| Kimi zaman sürünür bazen uçarım (yay!)
| Sometimes I crawl, sometimes I fly (yay!)
|
| Hayalimin ucundadır başarı hep (yay!)
| Success is always at the end of my dream (yay!)
|
| Engellere rağmen yılmam aşarım (yay!)
| Despite the obstacles, I will overcome (yay!)
|
| Keyif alır bulutlara koşarım (yay!)
| I enjoy running to the clouds (yay!)
|
| Kimi zaman sürünür bazen uçarım (yay!)
| Sometimes I crawl, sometimes I fly (yay!)
|
| Hayalimin ucundadır başarı hep (yay!)
| Success is always at the end of my dream (yay!)
|
| Engellere rağmen yılmam aşarım (yay!)
| Despite the obstacles, I will overcome (yay!)
|
| Çabala, çabala (çabala, çabala)
| Try, try (try, try)
|
| Olacak, olacak sonunda (olacak sonunda)
| It'll happen, it'll happen eventually (it'll happen eventually)
|
| Çabala, çabala (çabala, çabala)
| Try, try (try, try)
|
| Çıkarcan keyfini sonunda (sonunda sonunda)
| You'll enjoy it at last (finally at last)
|
| Kovala, kovala (kovala, kovala)
| Chase, chase (chase, chase)
|
| Dinlenme sadece kovala (kovala, kovala)
| Don't rest just chase (chase, chase)
|
| Girecek yoluna, diyecen üç kaltağa «Az daha ovala!» | He'll be on his way, saying to the three bitches, "Just rub it!" |
| (ovala, ovala)
| (rub, rub)
|
| Nefesin kesilir, isteyip hisset risk al siktir et! | You're out of breath, want it, feel it, take the risk! |
| (siktir et, man) | (fuck it, man) |
| Yer var, gir ve show yap, yapar gibi nispet
| There's a place, come in and show off, like you're doing
|
| Sonra respect sel gibi akadursun
| Then you will flow like a torrent of respect
|
| Sen yine rahat ol, ceplerin para dolsun
| You relax again, your pockets are full of money
|
| Keyif alır bulutlara koşarım (yay!)
| I enjoy running to the clouds (yay!)
|
| Kimi zaman sürünür bazen uçarım (yay!)
| Sometimes I crawl, sometimes I fly (yay!)
|
| Hayalimin ucundadır başarı hep (yay!)
| Success is always at the end of my dream (yay!)
|
| Engellere rağmen yılmam aşarım (yay!)
| Despite the obstacles, I will overcome (yay!)
|
| Keyif alır bulutlara koşarım (yay!)
| I enjoy running to the clouds (yay!)
|
| Kimi zaman sürünür bazen uçarım (yay!)
| Sometimes I crawl, sometimes I fly (yay!)
|
| Hayalimin ucundadır başarı hep (yay!)
| Success is always at the end of my dream (yay!)
|
| Engellere rağmen yılmam aşarım (yay!)
| Despite the obstacles, I will overcome (yay!)
|
| Keyif alır yıldızlara
| Enjoys the stars
|
| Keyif alır yıldızlara
| Enjoys the stars
|
| Keyif alır yıldızlara
| Enjoys the stars
|
| Uçarım, uçarım
| I fly, I fly
|
| Keyif alır yıldızlara koşarım
| I enjoy running to the stars
|
| Keyif alır yıldızlara koşarım
| I enjoy running to the stars
|
| Koşarım
| i run
|
| Ey, Köksal in the hood man | Ey, Köksal in the hood man |