Translation of the song lyrics Здравствуй, море - Kof

Здравствуй, море (original)

Эта дорога приведёт именно туда,
Где ты и я, где волны, где яркий закат,
Где на тебе полоска от солнца до нас,
Где поймал твою волну, где тонул в первый раз.
Ходил по дну и ты мешала двигать ногами,
Плавал, и тем самым гладил руками.
Ты бываешь грустное, бываешь весёлое,
Бываешь злое, но я люблю тебя всё равно.
У тебя под ногами песок как у меня
И небо над головой по ночам, и дням.
Ты принимаешь гостей не только летом,
Очень любишь детей и очень тёплое где-то.
Ты всегда раздета, но тебе не холодно,
Где твой кореш ветер, у тебя волны там.
Я помню, даже прыгал на тебя по-разному,
Опаздывал на электричку пару раз.
Припев:
Ты такое большое, такое опасное,
Я родился там, где ты всегда счастлива.
На въезде скажешь: «Привет я в гости».
«Ну, привет, я — море», и ветер скажет: «Здрасте».
Ты такое большое, такое опасное,
Я родился там, где ты всегда счастлива.
На въезде скажешь: «Привет я в гости».
«Ну, привет, я — море», и ветер скажет: «Здрасте».
В тебя кидают снасти и тебе не нравится,
В тебе купаются такие красавицы, знаешь.
Ты видишь и слышишь как мы дышим.
Ты тоже дышишь, но мы это не слышим.
Бывало смотрели в глаза друг-другу,
После поцелуя с тобой, аж синие губы.
Я бывал грубым с тобой кидая камни,
Прямо с променада, и ты не была рада.
До тебя нам ехать где-то 33 километра,
Минут 15, 20−25.
Но ты ждёшь опять и тёплое лето.
Припев:
Ты такое большое, такое опасное,
Я родился там, где ты всегда счастлива.
На въезде скажешь: «Привет я в гости».
«Ну, привет, я — море», и ветер скажет: «Здрасте».
Ты такое большое, такое опасное,
Я родился там, где ты всегда счастлива.
На въезде скажешь: «Привет я в гости».
«Ну, привет, я — море», и ветер скажет: «Здрасте».

Здравствуй, море (translation)

This road will take you there
Where are you and me, where are the waves, where is the bright sunset,
Where is the strip on you from the sun to us,
Where I caught your wave, where I drowned for the first time.
I walked along the bottom and you prevented me from moving my legs,
He swam, and thereby stroked his hands.
You are sad, you are cheerful,
Sometimes you are evil, but I love you all the same.
You have sand under your feet like mine
And the sky above your head at night and day.
You receive guests not only in summer,
You love children very much and it is very warm somewhere.
You are always undressed, but you are not cold,
Where is your sidekick wind, you have waves there.
I remember even jumping on you in different ways,
I missed the train a couple of times.
Chorus:
You are so big, so dangerous,
I was born where you are always happy.
At the entrance you will say: "Hi, I'm visiting."
"Well, hello, I am the sea," and the wind will say: "Hello."
You are so big, so dangerous,
I was born where you are always happy.
At the entrance you will say: "Hi, I'm visiting."
"Well, hello, I am the sea," and the wind will say: "Hello."
They throw tackle at you and you don't like it
Such beauties bathe in you, you know.
You see and hear how we breathe.
You breathe too, but we don't hear it.
Sometimes they looked into each other's eyes,
After a kiss with you, already blue lips.
I've been rough with you by throwing stones
Straight off the boardwalk and you weren't happy.
Before you we go somewhere 33 kilometers,
15 minutes, 20-25.
But you are waiting again for a warm summer.
Chorus:
You are so big, so dangerous,
I was born where you are always happy.
At the entrance you will say: "Hi, I'm visiting."
"Well, hello, I am the sea," and the wind will say: "Hello."
You are so big, so dangerous,
I was born where you are always happy.
At the entrance you will say: "Hi, I'm visiting."
"Well, hello, I am the sea," and the wind will say: "Hello."