Translation of the song lyrics Lauf, Lauf! - Klangstabil

Lauf, Lauf! (original)

Wenn du fällst, wenn du brichst, keiner hält was er verspricht
Kein Land, keine Sicht, kein Wort, kein Gewicht
Kein Glaube, kein Licht, du verlierst dein Gesicht
Deine Kraft, deine Macht, keiner weiß, dass du weinst wenn du lachst
Im Traum die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein Zurück, bau dich auf, Stück für Stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Spreng die Norm, deine Form, stell dich jetzt, komm nach vorn
Mit dem Herz in der Hand, mit dem Kopf durch die Wand
Jetzt kommt der Schmerz, keine Angst, du bekommst, was du verlangst
Dein Blut, dein Schweiß, keiner hört, dass du schreist wenn du schweigst
Sporn die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein Zurück, bau dich auf, Stück für Stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man merkt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man lernt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man lernt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, das ist frieden, das ist krieg
Wenn du fällst, wenn du brichst, keiner hält was er versprich
Kein Land, keine Sicht, kein Wort, kein Gewicht
Kein Glaube, kein Licht, du verlierst dein Gesicht
Deine Kraft, deine Macht, keiner weiß das du weinst wenn du lachst
Im Traum die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein zurück, bau dich auf, stück für stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Spreng die Norm, deine Form, stell dich jetzt, komm nach vorn
Mit dem Herz in der Hand, mit dem Kopf durch die Wand
Jetzt kommt der Schmerz, keine Angst, du bekommst, was du verlangst
Dein Blut dein Schweiß, keiner hört das du schreist wenn du schweigst
Sporn die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein zurück, bau dich auf
Stück für Stück, steh auf, steh auf, lauf, lauf

Lauf, Lauf! (translation)

If you fall, if you break, no one keeps what they promise
No land, no sight, no word, no weight
No faith, no light, you lose face
Your strength, your power, nobody knows that you cry when you laugh
In the dream the time, your time, show yourself now, be ready
Get up, get up, run, run
Look ahead, don't look back, build yourself up, piece by piece
Get up, get up, run, run
Break the norm, your form, stand up now, come forward
Heart in hand, head through the wall
Now comes the pain, don't worry, you'll get what you ask for
Your blood, your sweat, no one hears you scream when you're silent
Spur the time, your time, show yourself now, be ready
Get up, get up, run, run
Look ahead, don't look back, build yourself up, piece by piece
Get up, get up, run, run
That's freedom, that's life, when you never learn to give up
That's peace, that's war when you find yourself defeating yourself
That's freedom, that's life, when you never learn to give up
That's peace, that's war, when you learn how to conquer yourself
That's freedom, that's life, when you never learn to give up
That's peace, that's war, when you learn how to conquer yourself
This is freedom, this is life, this is peace, this is war
If you fall, if you break, no one keeps what they promise
No land, no sight, no word, no weight
No faith, no light, you lose face
Your strength, your might, nobody knows that you cry when you laugh
In the dream the time, your time, show yourself now, be ready
Get up, get up, run, run
Look ahead, don't look back, build yourself up, piece by piece
Get up, get up, run, run
Break the norm, your form, stand up now, come forward
Heart in hand, head through the wall
Now comes the pain, don't worry, you'll get what you ask for
Your blood, your sweat, no one hears you scream when you're silent
Spur the time, your time, show yourself now, be ready
Get up, get up, run, run
Look ahead, don't look back, build yourself up
Bit by bit, get up, get up, run, run