Translation of the song lyrics 70-е - Киоск

70-е (original)

Ярко красочные наряды
Девушки семидесятых
На обложках глянцевых журналов
Хороши как одна подобраны
Рядом парни на мотторолерах
Пальмы пляжи море бирюзовое
Очень сильно мне хотелось бы Изобрести машину времени
И отправиться на 30 лет назад,
Но только нету мечты решения
Временное перемещение
Остается главной из преград
На веранде бокалы кристова
Рассыпаются звёзды искрами
На показ всему свету месяц выставлен
Пахнет воздух цветами травами
Белоснежные яхты в гавани
Парусами играют эх туда бы мне
Припев
И над изобретением машины времени
Многие учёные ломали головы
Только до сих пор нет технологии
И поэтому мечты не збыточны мои
Всё же верю я, что чудо вдруг произойдет
Чем чёрт не шутит чем не шутит чёрт
Слабая надежда всё-таки есть
Учёные поторопитесь

70-е (translation)

Brightly colorful outfits
Girls of the seventies
On the covers of glossy magazines
Good as one matched
Next to the guys on motor scooters
Palm trees beaches sea turquoise
I would really like to invent a time machine
And go back 30 years
But only there is no dream of a solution
Temporary displacement
Remains the main obstacle
On the veranda, glasses of Christova
The stars are scattered with sparks
The month is exposed to the whole world
The air smells like flowers and herbs
Snow-white yachts in the harbor
Sails play oh there I would
Chorus
And over the invention of the time machine
Many scientists puzzled
Only there is still no technology
And therefore my dreams are not redundant
Still, I believe that a miracle will suddenly happen
What the devil is not joking than the devil is not joking
There is still a faint hope
Scientists hurry up