| 사람들 속에서 스쳐 지나가는 날들
| Days passing by in the crowd
|
| 매일이 쳇바퀴처럼 돌다가는 하루
| A day when every day turns like a treadmill
|
| 그 안에서 나를 찾으려
| find me in it
|
| 기억을 또 헤집어
| go through my memories again
|
| 어제 오늘
| Yesterday Today
|
| 우리가 잊고 지나온 시간들 그 사이
| In between the times we forgot
|
| 두고 온 것들에 대한 조그만 기억들
| Little memories of the things I left behind
|
| 그 속에서 나를 안으려
| to hold me in it
|
| 추억을 또 뒤적여
| I go through the memories again
|
| 어제 오늘
| Yesterday Today
|
| Maybe I’ve been waiting for, for you
| Maybe I've been waiting for, for you
|
| Maybe I’ve been looking for, for you
| Maybe I've been looking for, for you
|
| Maybe I’ll be around and around
| Maybe I'll be around and around
|
| 잃어버린 시간 속 그 속에
| in lost time
|
| I’ll be around and around
| I'll be around and around
|
| 누구나 말해 우리 그때는 참 그랬지
| Everyone says we were like that back then
|
| 왜 그랬는지 바보같이 어리석었어
| Why did I do that, I was foolishly stupid
|
| 그 안에서 나를 감추려
| to hide me in it
|
| 스스로를 또 숨기던
| I hid myself again
|
| 어제 오늘
| Yesterday Today
|
| 사실 돌아보면 좋았던 순간이 많아
| In fact, looking back, there were many good moments.
|
| 다신 돌아오지 못할 소중한 기억들
| Precious memories that will never come back
|
| 그 안에서 나를 찾으며
| looking for me in it
|
| 내일을 또 꿈꿔 난
| I dream of tomorrow again
|
| 어제 오늘
| Yesterday Today
|
| Maybe I’ve been waiting for, for you
| Maybe I've been waiting for, for you
|
| Maybe I’ve been looking for, for you
| Maybe I've been looking for, for you
|
| Maybe I’ll be around and around
| Maybe I'll be around and around
|
| 잃어버린 시간 속 그 속에
| in lost time
|
| I’ll be around and around
| I'll be around and around
|
| Maybe I’ve been waiting for, for you
| Maybe I've been waiting for, for you
|
| Maybe I’ve been looking for, for you
| Maybe I've been looking for, for you
|
| Maybe I’ll be around and around
| Maybe I'll be around and around
|
| 잃어버린 시간 속 그 속에
| in lost time
|
| I’ll be around and around | I'll be around and around |