| Kiihkeät Tuulet (original) | Kiihkeät Tuulet (translation) |
|---|---|
| Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet | Fierce winds, hot summer winds |
| Niin tiukasti reisille liimaa leninkiä | The dress sticks so tightly to the thighs |
| Kosteat huulet, kaareutuvat huulet | Moist lips, curved lips |
| Valmiina painuvat suudelmaan | When ready, they sink into a kiss |
| Mielessä leikki, jännä kesäleikki | A game in the mind, a fun summer game |
| Mä oottelen treffeille vanhaa kaveria | I'm waiting for a date with an old friend |
| Pitkä on breikki, ollut meillä breikki | Long is the break, we had a break |
| Kun nähtykään ei olla ollenkaan | When what is seen is not at all |
| Varmaan kai pian aattelet | I'm sure you'll think soon |
| Et' kohta sänkyyn sä mua saattelet | You're not accompanying me to bed |
| Koita ymmärtää hei, että kerralla ei | Try to understand, hello, not at once |
| Sillä lailla olla voi | It can be like that |
| Kimma näin kunnollinen | Kimma so decent |
| (kimma näin kunnollinen) | (which is so decent) |
| Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet | Fierce winds, hot summer winds |
| Ne painavat tiukasti mua omaksesi | They press me firmly as their own |
| Kosteat huulet, kaareutuvat huulet | Moist lips, curved lips |
| Ahnaina etsivät toisiaan | Greedily looking for each other |
| Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet | Fierce winds, hot summer winds |
| Ne tiukasti kangasta painaa housujesi | They tight fabric presses your pants |
| Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet | Even then, you can really hear my feelings |
| En taitanut kaikkea tietääkään | I didn't think I knew everything |
| Tahdon sut heti syliin mun | I want you in my arms right away |
| Tai muuten kiihkoon mä tähän pakahdun | Or else I'll get mad at this |
| Koita ymmärtää hei, kesäkuumassa ei | Try to understand, hello, not in the summer |
| Olla ilman tahdo ees | To be without the will |
| Kimma näin kunnollinen | Kimma so decent |
| (kimma näin kunnollinen | (which looks decent |
| Kimma näin kunnollinen) | Kimma so decent) |
| Tahdon sut heti syliin mun | I want you in my arms right away |
| Tai muuten kiihkoon mä tähän pakahdun | Or else I'll get mad at this |
| Koita ymmärtää hei, kesäkuumassa ei | Try to understand, hello, not in the summer |
| Olla ilman tahdo ees | To be without the will |
| Kimma näin kunnollinen | Kimma so decent |
| (kimma näin kunnollinen) | (which is so decent) |
| Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet | Fierce winds, hot summer winds |
| Ne tiukasti kangasta painaa housujesi | They tight fabric presses your pants |
| Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet | Even then, you can really hear my feelings |
| En taitanut kaikkea tietääkään | I didn't think I knew everything |
| Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet | Fierce winds, hot summer winds |
| Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet | Even then, you can really hear my feelings |
| Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet | Fierce winds, hot summer winds |
| Ne tiukasti kangasta painaa housujesi | They tight fabric presses your pants |
| Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet | Even then, you can really hear my feelings |
| En taitanut kaikkea tietääkään | I didn't think I knew everything |
| Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet | Fierce winds, hot summer winds |
| Ne tiukasti kangasta painaa housujesi | They tight fabric presses your pants |
| Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet | Even then, you can really hear my feelings |
| En taitanut kaikkea… | I didn't know everything… |
Translation of the song lyrics Kiihkeät Tuulet - Kikka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kiihkeät Tuulet , by -Kikka
In the genre:Поп
Release date:09.03.2015
Song language:Finnish(Suomi)
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |