Lyrics of Recuerdo (Memory)(from Cats) - Kika Edgar, Andrew Lloyd Webber

Recuerdo (Memory)(from Cats) - Kika Edgar, Andrew Lloyd Webber
Song information On this page you can find the lyrics of the song Recuerdo (Memory)(from Cats), artist - Kika Edgar. Album song Broadway, in the genre Поп
Date of issue: 10.03.2016
Record label: EMI Mexico
Song language: Spanish

Recuerdo (Memory)(from Cats)

(original)
Noche, no hay sonido en la acera
Solitaria la luna
Sus recuerdos perdió;
En las sombras, las hojas muertas caen a mis pies
Cuando el viento
Suspiró
Sola a la luz de la luna
Le sonrío a mis recuerdos
Días dorados de ayer;
Recordando, aquellos días de felicidad
Volverán
A renacer
Tenue luz en el farol
Que marca la advertencia
La alborada iluminó la noche
El día ya comienza
Vivo aguardando el mañana
Esperando un futuro
No me puedo rendir
Esta noche será algún día un recuerdo también
Nueva vida he de vivir
Cual cenizas del ayer
Aromas de la aurora
El farol ya disolvió sus luces
Del día llego la hora
Fácil, es tan fácil dejarme
Sola con mis recuerdos
Mis memorias de ayer;
Si me tocas
Descubrirás la felicidad
Mira el nuevo amanecer
(translation)
Night, no sound on the sidewalk
lonely the moon
The memories of her lost;
In the shadows, dead leaves fall at my feet
when the wind
Sigh
Alone in the moonlight
I smile at my memories
golden days of yesterday;
Remembering those days of happiness
they will return
to be reborn
Dim light in the lantern
What does the warning mark?
The dawn lit up the night
The day already begins
I live waiting for tomorrow
waiting for a future
I can't give up
Tonight will one day be a memory too
New life I have to live
like ashes of yesterday
Scents of the dawn
The lantern has already dissolved its lights
of the day the time has come
Easy, it's so easy to leave me
alone with my memories
My memories of yesterday;
if you touch me
you will discover happiness
watch the new dawn
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Qué Bello ft. Kika Edgar 2016
Aún Lo Amo 2016
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
A Que No Le Cuentas 2016
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
Señor Amante 2016
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Fuera De Mi Vida 2016
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Voy Por Ti 2016
Sin Él 2016
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
Quererte A Ti 2016
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Hasta Dónde Estés 2016
No Más 2016

Artist lyrics: Kika Edgar
Artist lyrics: Andrew Lloyd Webber