Translation of the song lyrics Прости меня - kid melt, noa

Прости меня - kid melt, noa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Прости меня , by -kid melt
Song from the album: BLACK ANGEL
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:24.09.2020
Song language:Russian language
Record label:DNK Music

Select which language to translate into:

Прости меня (original)Прости меня (translation)
Я заменил сердце тобой I replaced my heart with you
Без мысли о тебе дышать никак There is no way to breathe without the thought of you
Все знают, я умер глубоко Everyone knows I died deep
Внутри себя, внутри себя Inside myself, inside myself
Мне нужны сотни букв (букв) I need hundreds of letters (letters)
Чтоб описать тоску (тоску) To describe longing (longing)
О том, как я сгораю ночью About how I burn at night
Воя на луну Howling at the moon
Ты, ты, ты опять здесь, я You, you, you are here again, I
Из своих крыльев вырвал все перья Pulled out all the feathers from his wings
Я звездою бы упал, I would fall like a star
Но ей всё так же все равно But she still doesn't care
И забыл бы обо всем, And I would forget about everything
Но ведь она внутривенно But she is intravenously
Во мне внутривенно In me intravenously
Твои глаза опять меня зовут Your eyes are calling me again
Впитаю взгляд, как кислоту Soak up the look like acid
Опять летаем высоко вдвоем Let's fly high again
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Прости меня, но останься Forgive me but stay
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Забывая тебя я теряю контроль Forgetting you I lose control
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Забудь меня, растворяйся Forget me, dissolve
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Убивая любовь я останусь лишь сном Killing love, I will remain only a dream
Пусть связало нас жестокое прошлое Let the cruel past bind us
Может завтра мы не вспомним, оставим всё Maybe tomorrow we won't remember, we'll leave everything
Кричать, чтобы забыть scream to forget
Обратно нельзя Can't go back
Зачем так любить Why so love
Стереть эти воспоминания (воспоминания) Erase these memories (memories)
Где же рассвет Where is the dawn
Полегла сеть The network has fallen
Сочинять бред write nonsense
Больше нас нет We are no more
Каждый сам был виновен Everyone was guilty
Мы же не решаем всё без эмоций We do not solve everything without emotions
Так поздно So late
Цифры не знакомы The numbers are not familiar
Давно заблокировал твой номер I blocked your number a long time ago
Оборвал провод Broke wire
Жизнь будто slow-mo Life is like slow-mo
Время признаться, что нам тяжело It's time to admit that we're having a hard time
Еще один день, когда не надо прощать Another day when you don't have to forgive
Еще один день опять тишина Another day again silence
Невыносимо здесь без тебя It's unbearable here without you
Прости, но останься теперь одна I'm sorry, but now stay alone
Одна One
Прости меня, но останься Forgive me but stay
Одна One
Забывая тебя я теряю контроль Forgetting you I lose control
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Прости меня, но останься Forgive me but stay
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Забывая тебя я теряю контроль Forgetting you I lose control
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Забудь меня, растворяйся Forget me, dissolve
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Убивая любовь я останусь лишь сном Killing love, I will remain only a dream
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Прости меня, но останься Forgive me but stay
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Забывая тебя я теряю контроль Forgetting you I lose control
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Забудь меня, растворяйся Forget me, dissolve
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Убивая любовь я останусь лишь сном Killing love, I will remain only a dream
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Прости меня, но останься Forgive me but stay
(У-у-у-у-у) (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Забывая тебя я теряю контрольForgetting you I lose control
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: