| Talisman, t’as brillé, arrivé dans le hall sombre du bâtiment
| Talisman, you shined, arrived in the building's dark hall
|
| T’as tenté de tirer, gun enrayé devant troupeau de Talibans
| You tried to shoot, gun jammed in front of herd of Taliban
|
| T’as l’idée de détaler, mais les balles vont te rattraper
| You plan to run, but the bullets will catch you
|
| Qualité, quantité, sécurité, tu prendras ta cons' sans parler
| Quality, quantity, safety, you'll take your shit without talking
|
| Il faut qu’on pèse, il faut qu’on pèse lourd
| We gotta weigh, we gotta weigh heavy
|
| Il faut qu’on dièse, il faut qu’on dièse lourd
| We gotta sharp, we gotta sharp heavy
|
| Jamais à l’arrêt, marchandises dans poids lourd
| Never at a standstill, goods in heavy goods vehicles
|
| Ma biche a une robe courte, ce soir c’est un bon mood
| My deer has a short dress, tonight is a good mood
|
| Je suis dans le chiche, chiche qu'à cent vingt moules
| I'm in the chick, chick only at a hundred and twenty mussels
|
| J’entends sku sku quand la lame coule
| I hear sku sku when the blade runs
|
| Ça te fait si mal, tes larmes elles coulent
| It hurts you so much, your tears they flow
|
| J’ai une liasse et un putain de gros boule
| I got a wad and a big fucking ball
|
| Il y a des négros qui veulent ma peau
| There's niggas that want me dead
|
| Oh je mets plus de sacs à dos
| Oh I put on more backpacks
|
| J’ai trop de couteaux plantés dans le dos
| I have too many knives in my back
|
| Putain je l’ai dead, il faut que j’en roule un autre
| Damn I dead it, gotta roll another one
|
| Massif comme gilet jaune, dans mes rues tournent des sommes
| Massive like yellow vest, in my streets are turning sums
|
| Dans mes rues tournent les schtars, sur quelques trottoirs tu peux voir des
| In my streets turn the schtars, on some sidewalks you can see
|
| femmes
| women
|
| Dans les caves il y a des grammes, sous coussin de l’argent sale
| In the cellars there are grams, under cushion dirty money
|
| Ton joint est bancal donc mes négros t’attaquent au mental
| Your joint is wobbly so my niggas attack your mind
|
| Talisman, t’as brillé, arrivé dans le hall sombre du bâtiment
| Talisman, you shined, arrived in the building's dark hall
|
| T’as tenté de tirer, gun enrayé devant troupeau de Talibans
| You tried to shoot, gun jammed in front of herd of Taliban
|
| T’as l’idée de détaler, mais les balles vont te rattraper
| You plan to run, but the bullets will catch you
|
| Qualité, quantité, sécurité, tu prendras ta cons' sans parler
| Quality, quantity, safety, you'll take your shit without talking
|
| Il faut qu’on pèse, il faut qu’on pèse lourd
| We gotta weigh, we gotta weigh heavy
|
| Il faut qu’on dièse, il faut qu’on dièse lourd
| We gotta sharp, we gotta sharp heavy
|
| Jamais à l’arrêt, marchandises dans poids lourd
| Never at a standstill, goods in heavy goods vehicles
|
| Ma biche a une robe courte, ce soir c’est un bon mood
| My deer has a short dress, tonight is a good mood
|
| Du produit en poudre dans le keuss, une substance liquide dans sa te-cha
| Powdered product in the keuss, liquid substance in its te-cha
|
| Les te-pu font dépasser dépasse les clients défilent devant là pour de la
| The te-pu make overtake overtake the customers parade in front of there for some
|
| bre-cham
| bre-cham
|
| Qualité avant quantité, dépose ton CV si tu veux être candidat
| Quality before quantity, submit your CV if you want to be a candidate
|
| Mais quelle pute est venue pour bosser
| But what bitch came to work
|
| Tout le monde file le pu mais personne tien la coche-sa
| Everyone spins the pu but no one holds the mark-here
|
| 2019 ça sera nous les champions, dans le silence, en secret c’est comme ça
| 2019 will be us the champions, in silence, in secret, that's how it is
|
| qu’on opère
| that we operate
|
| Et si je t’avance du pilon, dans moins d’une semaine je veux voir toute la
| And if I push you forward, in less than a week I want to see the whole
|
| recette
| recipe
|
| Et qu’on perce ou pas je remercierai le ciel, car sans lui ici-bas personne ne
| And whether we pierce or not I will thank the sky, because without him down here no one
|
| s’en sort
| is doing
|
| Et je m'éloigne de tous ces traitres, et je compte mes llets-bi quand je me
| And I walk away from all these traitors, and I count my llets-bi when I go
|
| sens seul
| sense alone
|
| La poucave se fait ratatiner dans le bâtiment, la te-pu tartine noir sur ton
| The poucave get shrunken in the building, the te-pu toast black on your
|
| bâtiment
| building
|
| À six heures tapantes les kondés sont dans le bâtiment
| At six o'clock sharp the kondés are in the building
|
| Les tit-peu lèvent les cross comme à Baltimore
| The little ones raise the crosses like in Baltimore
|
| Je suis pas romantique, je t’emmène au tel-hô
| I'm not romantic, I'll take you to the tel-ho
|
| Tu suces, tu baises, ce soir il y aura pas de patinoire
| You suck, you fuck, tonight there will be no skating rink
|
| Viens faire un tour chez nous pour les tarots
| Come visit us for tarot cards
|
| Tire une taff sur les ??? | Take a hit on the ??? |
| après tout ça tu dors
| after all that you sleep
|
| Talisman, t’as brillé, arrivé dans le hall sombre du bâtiment
| Talisman, you shined, arrived in the building's dark hall
|
| T’as tenté de tirer, gun enrayé devant troupeau de Talibans
| You tried to shoot, gun jammed in front of herd of Taliban
|
| T’as l’idée de détaler, mais les balles vont te rattraper
| You plan to run, but the bullets will catch you
|
| Qualité, quantité, sécurité, tu prendras ta cons' sans parler
| Quality, quantity, safety, you'll take your shit without talking
|
| Il faut qu’on pèse, il faut qu’on pèse lourd
| We gotta weigh, we gotta weigh heavy
|
| Il faut qu’on dièse, il faut qu’on dièse lourd
| We gotta sharp, we gotta sharp heavy
|
| Jamais à l’arrêt, marchandises dans poids lourd
| Never at a standstill, goods in heavy goods vehicles
|
| Ma biche a une robe courte, ce soir c’est un bon mood | My deer has a short dress, tonight is a good mood |