Translation of the song lyrics Bébé - Key Largo

Bébé (original)

Bébé dit j’suis dans the hood
Bébé titulaire sur le rain-té je joue (Ouh la)
On a pris des coups, on a mis des coups
Ça nous empêche pas de chercher les sous (Oui)
J’investis, je bousille, j’troue (J'troue)
Mon bénef il faut qu’il tourne (Ah ah)
Qui veut m’barrer la route (Guili)
Qui veut finir avec des trous (Boom boom)
J’investis, je bousille, j’troue (J'troue)
Mon bénef il faut qu’il tourne (Ah ah)
Qui veut m’barrer la route (Guili)
Qui veut finir avec des trous
Nouvel arrivage, nouveau kamas
Nouvelle fin du mois il faut khalass
J’ai calé deux G dans ma pétasse
Regarde petit, on découpe comme a-ç
Elle donnait toute sa vie pour lui
Lui faisait le con, du coup elle l’a quitté (Vroum)
T’as juste à me dire où t’es sale pute
loin, contact en Aquitaine (Vroum)
Il m’faut de l’argent, j’achète un palace rempli de punani (Nani)
Je revends des bonbons très bons qui tabassent, ça c’est sur
On rentre dans ta fête, c’est là qu’est dans la pression, dans la foule faut
pas panique (Panique)
Y’a pas qu'à rater chez nous on t’nique ta race, c’est l’bitume y’a pas de
tatami (Tami)
Tu m’as croisé dans le hood, bébé
Mais j’veux pas mourir dans the Woo (Ouh la)
Mes me-ar, c’est mes joujoux (Tou tou tou)
Mon produit m’fait faire des sous (Ah ah)
Bébé dit j’suis dans the hood
Bébé titulaire sur le rain-té je joue (Ouh la)
On a pris des coups, on a mis des coups
Ça nous empêche pas de chercher les sous (Oui)
J’investis, je bousille, j’troue (J'troue)
Mon bénef il faut qu’il tourne (Ah ah)
Qui veut m’barrer la route (Guili)
Qui veut finir avec des trous (Boom boom)
J’investis, je bousille, j’troue (J'troue)
Mon bénef il faut qu’il tourne (Ah ah)
Qui veut m’barrer la route (Guili)
Qui veut finir avec des trous
Les grosses armes, les projets
T’es fauché, viens bosser
En équipe, ils l’ont arrosé (Tou tou tou)
Il avait les mauvais dossiers (Guili)
Je veux pas les laisser nous aider, ces sales merdes
Ils diront qu’ils nous ont tous fait manger, ces sales merdes (Oui)
Titan colossal, on t’fume après l’lycée ou la salle (Boom boom)
dans le sac à dos
Certains à l’ombre courent avec des marteaux
Son grand frère a sauvé sa peau
Sa grande famille a sauvé sa peau
L’oseille nous rend tous paro (Ah ah)
Rembourse-nous ou on attaque tes parents
Tu m’as croisé dans le hood, bébé
Mais j’veux pas mourir dans the Woo (Ouh la)
Mes me-ar, c’est mes joujoux (Tou tou tou)
Mon produit m’fait faire des sous (Ah ah)
Bébé dit j’suis dans the hood
Bébé titulaire sur le rain-té je joue (Ouh la)
On a pris des coups, on a mis des coups
Ça nous empêche pas de chercher les sous (Oui)
J’investis, je bousille, j’troue (J'troue)
Mon bénef il faut qu’il tourne (Ah ah)
Qui veut m’barrer la route (Guili)
Qui veut finir avec des trous (Boom boom)
J’investis, je bousille, j’troue (J'troue)
Mon bénef il faut qu’il tourne (Ah ah)
Qui veut m’barrer la route (Guili)
Qui veut finir avec des trous

(translation)

Baby says I'm in the hood
Baby titular on the rain-tee I play (Ouh la)
We took hits, we put hits
It don't stop us from looking for the pennies (Yeah)
I invest, I screw up, I hole (I hole)
My profit it must turn (Ah ah)
Who wants to block my way (Guili)
Who wants to end up with holes (Boom boom)
I invest, I screw up, I hole (I hole)
My profit it must turn (Ah ah)
Who wants to block my way (Guili)
Who wants to end up with holes
New arrival, new kamas
New end of the month it takes khalass
I put two G's in my bitch
Look small, we cut like this
She gave her whole life for him
Fooled him, so she left him (Vroom)
You just have to tell me where you bitch
far, contact in Aquitaine (Vroom)
I need money, I buy a palace full of punani (Nani)
I resell very good candy that beats up, that's for sure
We're going to your party, that's where the pressure is, the crowd has to
don't panic (Panic)
You can't miss it with us, we fuck your race, it's bitumen, there's no
tatami
You crossed me in the hood, baby
But I don't want to die in the Woo (Ouh la)
My me-ar are my toys (Tou tou tou)
My product makes me make money (Ah ah)
Baby says I'm in the hood
Baby titular on the rain-tee I play (Ouh la)
We took hits, we put hits
It don't stop us from looking for the pennies (Yeah)
I invest, I screw up, I hole (I hole)
My profit it must turn (Ah ah)
Who wants to block my way (Guili)
Who wants to end up with holes (Boom boom)
I invest, I screw up, I hole (I hole)
My profit it must turn (Ah ah)
Who wants to block my way (Guili)
Who wants to end up with holes
Big guns, projects
You're broke, come to work
As a team, they watered it (Tou tou tou)
He had the wrong records (Guili)
I don't wanna let them help us, that dirty shit
They say they fed us all, that dirty shit (Yeah)
Colossal titan, we smoke you after high school or the hall (Boom boom)
in the bag
Some in the shade run with hammers
His big brother saved his life
His big family saved his skin
Sorrel makes us all paro (Ah ah)
Pay us back or we attack your parents
You crossed me in the hood, baby
But I don't want to die in the Woo (Ouh la)
My me-ar are my toys (Tou tou tou)
My product makes me make money (Ah ah)
Baby says I'm in the hood
Baby titular on the rain-tee I play (Ouh la)
We took hits, we put hits
It don't stop us from looking for the pennies (Yeah)
I invest, I screw up, I hole (I hole)
My profit it must turn (Ah ah)
Who wants to block my way (Guili)
Who wants to end up with holes (Boom boom)
I invest, I screw up, I hole (I hole)
My profit it must turn (Ah ah)
Who wants to block my way (Guili)
Who wants to end up with holes