Song information On this page you can read the lyrics of the song Fadime , by - Kâzım Koyuncu. Song from the album Hayde, in the genre Release date: 16.03.2004
Record label: Metropol Muzik Uretim
Song language: Turkish
Fadime(original) |
| Dünya benum sanırdım meğersem yanılmışım |
| Felek gözün körolsun ne kadar geç kalmışım |
| En dereye dereye dere belune gelsin |
| Benden başka seversen iki gözün kör olsun |
| Ha bu akan dereler hep gözümün yaşidur |
| Sevup da alamamak ölümün gardeşidur |
| Mektup yazdım karadan dağlar kalksun aradan |
| Kavuşmaya çare yok kavuştursun yaradan |
| Duman geldi da çokti oy dağlarum dağlarum |
| Siz orada oturun ben burada ağlarum |
| Başundaki puşinun dali var çiçeği yok |
| Benum deli gonlümun senden geçeceği yok |
| Yayladan ki yurudum hava güneşli idi |
| Arkama bakamadum gözlerum yaşli idi |
| Oy duman kara duman çiksana yollarumdan |
| Düştum yolun altina tutsana kollarumdan |
| Bir karakuş ağlayii taş vurmiş kanadına |
| Ağlama kara kuşum düşmanun inadina |
| Oy Fadimem Fadime’m ne da güzel adun var |
| Eskiden sevdan idi şimdi baldan tadun var |
| Etekluğun altina pantol geyiliyi mi |
| Yaktun ha beni yavrum adam yakiliyi mi? |
| (translation) |
| I thought I was the world, it turns out I was wrong |
| Blindfold, how late am I? |
| Let the brook come to the creek |
| If you love other than me, let your eyes go blind |
| Oh, these flowing streams are always the tears of my eyes. |
| Being able to love and not receive is the guardian of death |
| I wrote a letter, let the mountains rise from the land |
| There is no way to meet, may the creator bring it together |
| The smoke came and it was too much, my mountains, my mountains |
| You sit there and I cry here |
| The pushi on her head has a branch, no flower |
| My crazy heart won't pass you by |
| The weather was sunny in my homeland from the plateau |
| I couldn't look back my eyes were wet |
| Oy smoke, black smoke, get out of my way |
| I fell from my arms, hold it under the road |
| A blackbird's cry hit its wing with a stone |
| Don't cry my black bird, despite the enemy |
| Oy Fadimem My Fadime, what a beautiful name you have |
| It used to be your love, now you taste honey |
| Wearing trousers under your skirt? |
| Did you burn me baby man? |