Translation of the song lyrics Yelesi Karlı Dağlar - Kayahan

Yelesi Karlı Dağlar (original)

Rüzgarin asina sarkisidir disarda
Yagmurlar çanak tutar yalnizligina
Gözyasin süzülürken kirpiklerinden
Sen güzel seyler düsün bosver aglama
En zoru gecelerdir ayriliklarda
Sen bir yandasin caninin içi bir yanda
Üf deyince sönmez içindeki atesler
Sen güzel seyler düsün girme günaha
Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
Bu daglar bu daglar etegi narli daglar
Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
Bu daglar bu daglar taslari ahli daglar
Bu sevda bu hasret müebbet
Saatler küçüldükçe daralir çemberin
Bos duvarlarda çizilirken hayallerin
Söyle derin bir duman al can düsmanindan
Sen güzel seyler düsün bosver aglama
Limon çiçekleri solarken soguklarda
Sen çinar ol dikil karlarin karsisina
Varsin koparsinlar kökünden dallarini
Sen güzel seyler düsün girme günaha
Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
Bu daglar bu daglar taslari ahli daglar
Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
Bu daglar bu daglar nakisi mermi daglar

(translation)

Outside is the song of the wind
The rains make a dish to your loneliness
While your tears are flowing from your eyelashes
You think of good things, don't cry
The hardest is the nights in separations
You are on one side, your soul is on one side
When you say blow, the fires inside don't go out
You think good things, don't sin
These mountains these mountains mane snowy mountains
These mountains these mountains skirts pomegranate mountains
These mountains these mountains mane snowy mountains
These mountains these mountains stones with moral mountains
This love, this longing, a life sentence
As the hours get smaller, your circle gets smaller
While your dreams are drawn on empty walls
Say, take a deep smoke from your mortal enemy
You think of good things, don't cry
In the cold while the lemon flowers fade
Become a sycamore and stand against the snow
Let them pluck their branches from the root
You think good things, don't sin
These mountains these mountains mane snowy mountains
These mountains these mountains stones with moral mountains
These mountains these mountains mane snowy mountains
These mountains these mountains mountains of bullets in embroidery