| Sabahlar Uzak (original) | Sabahlar Uzak (translation) |
|---|---|
| Sabahlar uzak bu sevda tuzak bana | Mornings are far away, this love is a trap for me |
| Çok zaman geçti sabrým yok yarýnlara | It's been a long time, I have no patience for tomorrows |
| Kaçýncý hasret kaçýncý yalnýzlýðým sigaramýn ucunda | How many longings, how many loneliness at the end of my cigarette |
| Þimdi yanýmda, yanýmda olacaktýn | You would be by my side now |
| Býraktýn beni sevda yokuþlarýnda | You left me on the slopes of love |
| Kuþlar uçurdum, akþamdan sabahlara | I flew birds from evening to morning |
| Sigaramýn ucunda yanar hasretin | Your longing burns at the end of my cigarette |
| Vurur canevimden ellerime kelepçeler vurur | Handcuffs hit my hands from my heart |
| Gel vefasýz, gel vicdansýz | Come disloyal, come unscrupulous |
| Çaðýrmazdým acil olmasa | I wouldn't call if it wasn't urgent |
| Gel insafsýz ah kitapsýz | Come ruthless oh bookless |
| Yanýyorum arzularýnla | I'm burning with your desires |
| Aynalarda gözyaþým var | I have tears in the mirrors |
| Aðladýkça yangýn çýkar gözyaþlarýmdan | As I cry, fire comes out of my tears |
| Gerçekten inanýp sevseydin beni | If you really believed and loved me |
| Böyle sabahlarý bekler miydim hiç | Would I ever wait for mornings like this |
| Çoktan yanýmda olurdun çoktan | You'd already be by my side |
| Gece üç beþ nöbetlerine dikmezdin beni | You wouldn't put me on three-five-night vigils |
| Sensiz kaldýðým ilk günden beri | Since the first day I was without you |
| Ýçimde bir umut vuslata dair | About a hope in me |
| Akþamlarý imzaladým gözyaþlarýmla | I signed the evening with my tears |
| Seni aramýyor seni sormuyorsam | If I don't call you, if I don't ask about you |
| Bu senden vazgeçtim demek deðildir | This does not mean that I have given up on you. |
| Bir daha böyle sevecek olsam bir kalemde silerdim seni | If I were to love like this again, I would erase you with a pen |
| Gel vefasýz, gel vicdansýz | Come disloyal, come unscrupulous |
| Çaðýrmazdým acil olmasa | I wouldn't call if it wasn't urgent |
| Gel insafsýz ah kitapsýz | Come ruthless oh bookless |
| Yanýyorum arzularýnla | I'm burning with your desires |
| Aynalarda gözyaþým var | I have tears in the mirrors |
| Aðladýkça yangýn çýkar gözyaþlarýmdan | As I cry, fire comes out of my tears |
| Aynalarda hatýralar | memories in mirrors |
| Dayanamam firar eder aklým baþýmdan | I can't stand it, I'm out of my mind |
Translation of the song lyrics Sabahlar Uzak - Kayahan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sabahlar Uzak , by -Kayahan
Song from the album: Son Şarkılarım
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:31.12.1992
Song language:Turkish
Record label:K Majör
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 1991 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 2001 | |
| 1991 | |
| 1992 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 1994 |