Translation of the song lyrics Шаг - Катя Баглаева

Шаг (original)

Так сложились мои обстоятельства
За мгновение до предательства
До финала всего за мгновение
Не нужны мне твои откровения
Постой, оглянись, посмотри на меня
Моё сердце полно твоей болью
Огонь изнутри пожирает меня
Огонь, что зовётся любовью
Твой враг — этой мой враг
И я только так готова идти за тобою
От сердца до сердца всего один шаг
Весь мир одного шага стоит
Весь мир одного шага стоит
Весь мир одного шага стоит
Весь мир одного шага стоит
Весь мир одного шага стоит
Любовь из памяти, и в сотый раз прости
Ты — шаг до ревности, я — шаг до ненависти,
Но сердце развести, и судьбы расплести
Ты — шаг до ревности, я — шаг до ненависти
Я — шаг до ненависти
Я — шаг до ненависти
Мне бы в небо с тобою так искренне
Наслаждаясь любовью неистовой,
Но твои не дают обстоятельства
За мгновение до предательства
Постой, оглянись, посмотри на меня
Ты смог приручить меня, ну же Возьми все мои поцелуи огня,
Но только тебе он не нужен
Твой враг — этой мой враг
И я только так готова идти за тобою
От сердца до сердца всего один шаг
Весь мир одного шага стоит
Весь мир одного шага стоит
Весь мир одного шага стоит
Весь мир одного шага стоит
Весь мир одного шага стоит
Любовь из памяти, и в сотый раз прости
Ты — шаг до ревности, я — шаг до ненависти,
Но сердце развести, и судьбы расплести
Ты — шаг до ревности, я — шаг до ненависти
Любовь из памяти, и в сотый раз прости
Любовь из памяти, и в сотый раз прости
Я — шаг до ненависти

Шаг (translation)

This is how my circumstances
A moment before betrayal
To the final in just a moment
I don't need your revelations
Wait, look around, look at me
My heart is full of your pain
The fire inside is eating me
The fire that is called love
Your enemy is my enemy
And I'm just so ready to follow you
From heart to heart is just one step
The whole world is worth one step
The whole world is worth one step
The whole world is worth one step
The whole world is worth one step
The whole world is worth one step
Love from memory, and forgive me for the hundredth time
You are a step to jealousy, I am a step to hatred,
But to part the heart, and unweave fate
You are a step to jealousy, I am a step to hatred
I am a step towards hatred
I am a step towards hatred
I would like to go to heaven with you so sincerely
Enjoying fierce love
But your circumstances do not give
A moment before betrayal
Wait, look around, look at me
You could tame me, come on Take all my kisses of fire
But only you don't need it
Your enemy is my enemy
And I'm just so ready to follow you
From heart to heart is just one step
The whole world is worth one step
The whole world is worth one step
The whole world is worth one step
The whole world is worth one step
The whole world is worth one step
Love from memory, and forgive me for the hundredth time
You are a step to jealousy, I am a step to hatred,
But to part the heart, and unweave fate
You are a step to jealousy, I am a step to hatred
Love from memory, and forgive me for the hundredth time
Love from memory, and forgive me for the hundredth time
I am a step towards hatred