| Ты рядом (original) | Ты рядом (translation) |
|---|---|
| Я ждала тебя, я так ждала тебя | I've been waiting for you, I've been waiting for you |
| Я не прошла, не пропустила, я нашла тебя | I didn't pass, I didn't miss, I found you |
| Огонь любви горит в сердцах | The fire of love burns in the hearts |
| Его зажгли на небесах | He was lit in heaven |
| Я это счастье так ждала в своих мечтах | I was waiting for this happiness in my dreams |
| Я чувствую тебя, | I feel you, |
| Я знаю, что ты рядом | I know that you are near |
| Когда ты не со мной | When you are not with me |
| Смотрю твоим я взглядом | I look with your eyes |
| И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою | And God gives me twice as much strength with you |
| Без слов тебя пойму, | I understand you without words |
| Почувствую душою | I will feel with my soul |
| Я знаю что ты здесь, | I know that you are here |
| Я чувствую ты рядом | I feel you are near |
| Когда ты не со мной | When you are not with me |
| Смотрю твоим я взглядом | I look with your eyes |
| И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою | And God gives me twice as much strength with you |
| Без слов тебя пойму, | I understand you without words |
| Почувствую душою | I will feel with my soul |
| Не оставляй меня, не отпускай меня | Don't leave me, don't let me go |
| В разлуке меркнут краски жизни, не прожить и дня | In separation, the colors of life fade, not even a day can be lived |
| Я дотянусь из далека, в моей руке твоя рука | I will reach out from afar, your hand is in my hand |
| И эту связь не разорвать нам никогда | And we will never break this connection |
| Я чувствую тебя, | I feel you, |
| Я знаю, что ты рядом | I know that you are near |
| Когда ты не со мной | When you are not with me |
| Смотрю твоим я взглядом | I look with your eyes |
| И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою | And God gives me twice as much strength with you |
| Без слов тебя пойму, | I understand you without words |
| Почувствую душою | I will feel with my soul |
| Я знаю что ты здесь, | I know that you are here |
| Я чувствую ты рядом | I feel you are near |
| Когда ты не со мной | When you are not with me |
| Смотрю твоим я взглядом | I look with your eyes |
| И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою | And God gives me twice as much strength with you |
| Без слов тебя пойму, | I understand you without words |
| Почувствую душою | I will feel with my soul |
| Я чувствую тебя, | I feel you, |
| Я знаю, что ты рядом | I know that you are near |
| Когда ты не со мной | When you are not with me |
| Смотрю твоим я взглядом | I look with your eyes |
| И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою | And God gives me twice as much strength with you |
| Без слов тебя пойму, | I understand you without words |
| Почувствую душою | I will feel with my soul |
| Я знаю что ты здесь, | I know that you are here |
| Я чувствую ты рядом | I feel you are near |
| Когда ты не со мной | When you are not with me |
| Смотрю твоим я взглядом | I look with your eyes |
| И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою | And God gives me twice as much strength with you |
| Без слов тебя пойму, | I understand you without words |
| Почувствую душою | I will feel with my soul |
Translation of the song lyrics Ты рядом - Катерина Красильникова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ты рядом , by -Катерина Красильникова
Song from the album Ты рядом
in the genreРусская эстрада
Release date:08.10.2017
Song language:Russian language
Record labelTunecore
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 |