| Притворщик брызгает слюной
| Pretender spitting
|
| Держит меж щупалец конверт
| Holds an envelope between the tentacles
|
| Вымолил денюжку на корм
| Begged money for food
|
| Променял внутренность на хлеб
| Traded the inside for bread
|
| Раздул корзину потребителя, запил столичный бред
| Inflated the consumer's basket, washed down the metropolitan nonsense
|
| Который тешит его эго, когда руки на руле
| Who flatters his ego when his hands are on the wheel
|
| Сука, попробуй мою бедность
| Bitch, try my poverty
|
| Я не скину номер карты
| I won't give up my card number
|
| Не заставлю тебя верить в неприемлемую правду
| I won't make you believe in the unacceptable truth
|
| По любой кривой дорожке я хожу с задранным носом
| On any crooked path I walk with my nose up
|
| То, что я имел вчера не отвечает на запросы
| What I had yesterday is not responding to requests
|
| И сегодня мною выбранный крючок
| And today my chosen hook
|
| И я все время в подвешенном, когда имя маячок
| And I'm always in limbo when the name is a beacon
|
| Для обезличенных людей, я как игрушка, пою песни
| For impersonal people, I'm like a toy, I sing songs
|
| Заведи меня ключом, и я спою тебе еще
| Turn me on with the key and I'll sing you some more
|
| В злотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| Рёбра острыми концами прошивают мою грудь
| Ribs with sharp ends pierce my chest
|
| Я не верю больше людям, люди любят поводки
| I don't trust people anymore, people love leashes
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| Рёбра острыми концами прошивают мою грудь
| Ribs with sharp ends pierce my chest
|
| Я не верю больше людям, люди любят поводки
| I don't trust people anymore, people love leashes
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| Сколько же стоит твоя любовь?
| How much is your love worth?
|
| Сколько заплатишь ты за мечты?
| How much will you pay for dreams?
|
| Я из богемы подранный пёс
| I am a wounded dog from Bohemia
|
| Что из руин построил твой быт
| What ruins built your life
|
| Несчастные люди, пустые сердца
| Unhappy people, empty hearts
|
| Не греет добро со вкусом алко
| Goodness does not warm with the taste of alcohol
|
| Я самый ужасный из твоих друзей
| I am the worst of your friends
|
| Самый несчастный, но пру вперёд
| The most unfortunate, but go ahead
|
| Я искал своё знамя в чёрной воде
| I was looking for my banner in the black water
|
| Находя по монетке, строил Асгард
| Finding by coin, he built Asgard
|
| Я видел как люди вешают нос
| I saw how people hang their noses
|
| И, брав себя в руки, двигался сам
| And, pulling himself together, he moved himself
|
| Мы тонем в воде из собственных слёз
| We are drowning in water from our own tears
|
| Живя в бытовухе, не видя снов
| Living in everyday life, not seeing dreams
|
| Мир доброты в солёном огне
| The world of kindness in salt fire
|
| Останется греть чью-то ладонь
| It remains to warm someone's palm
|
| И как ни крути, но дуло у рта
| And whatever one may say, it was blowing at the mouth
|
| Жжет дикая боль без шанса поспать
| Burning wild pain without a chance to sleep
|
| Мой голос внутри оскалит жаргон
| My voice inside will bare the jargon
|
| Когда я пытаюсь всё поменять
| When I try to change everything
|
| Коротка цепь — на мне поводок
| Short chain - I'm on a leash
|
| И с годами лишь легче её сорвать
| And over the years it's only easier to break it
|
| Мне не нужен никто из этих людей
| I don't need any of these people
|
| Заведенный огнем не обязан зиять
| Started by fire is not obliged to gape
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| Рёбра острыми концами прошивают мою грудь
| Ribs with sharp ends pierce my chest
|
| Я не верю больше людям, люди любят поводки
| I don't trust people anymore, people love leashes
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| Рёбра острыми концами прошивают мою грудь
| Ribs with sharp ends pierce my chest
|
| Я не верю больше людям, люди любят поводки
| I don't trust people anymore, people love leashes
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки
| In golden rods with my nose, I bare my fangs to you
|
| Рёбра острыми концами прошивают мою грудь
| Ribs with sharp ends pierce my chest
|
| Я не верю больше людям, люди любят поводки
| I don't trust people anymore, people love leashes
|
| В золотые прутья носом, скалю вам свои клыки | In golden rods with my nose, I bare my fangs to you |