| АртХаус (original) | АртХаус (translation) |
|---|---|
| Не торопись с ответом. | Don't rush to answer. |
| Я в феврале. | I am in February. |
| Ты летом. | You are in summer. |
| Мы родились с тобой на разных полюсах. | We were born with you at different poles. |
| А мне немного надо. | And I need a little. |
| Чуть ближе, но не рядом. | A little closer, but not close. |
| Еще чуть-чуть, вот так, и я смогу дышать. | A little more, like this, and I can breathe. |
| Стоп. | Stop. |
| Снято. | Taken. |
| Это арт-хаус. | This is an art house. |
| Арт-хаус. | Art house. |
| Ценз. | Census. |
| Картина не пройдет в прокат. | The painting will not be released. |
| Даже если никому не надо. | Even if no one wants. |
| Просто продолжай играть. | Just keep playing. |
| Продолжай играть. | Keep playing. |
| Для меня играть | For me to play |
| Не торопи с рассветом. | Don't rush the dawn. |
| Я на Луну, ты – ветром. | I'm on the moon, you're on the wind. |
| Мы говорим с тобой на разных языках. | We speak with you in different languages. |
| Но. | But. |
| Но 25ый кадр – идем с тобою рядом. | But the 25th frame - we go next to you. |
| Любовь на Оскар, Луис Барт стели ковер. | Love for the Oscars, Louis Barth made a carpet. |
| Стоп. | Stop. |
| Снято. | Taken. |
| Это арт-хаус. | This is an art house. |
| Арт-хаус. | Art house. |
| Ценз. | Census. |
| Картина не пройдет в прокат. | The painting will not be released. |
| Даже если никому не надо. | Even if no one wants. |
| Просто продолжай играть. | Just keep playing. |
| Продолжай играть. | Keep playing. |
| Для меня играть. | For me to play. |
| Снято. | Taken. |
| Это Арт-Хаус. | This is Art House. |
| Арт-Хаус. | Art House. |
| Картина не пройдёт. | The picture won't work. |
| Даже если никому не надо. | Even if no one wants. |
| Просто продолжай играть. | Just keep playing. |
| Продолжай играть. | Keep playing. |
| Продолжай играть. | Keep playing. |
| Для меня. | For me. |
