Translation of the song lyrics Luna Blanca - Karina

Luna Blanca (original)

Quiero que no me olvides
cuando te vayas lejos de aquí
quiero que tus recuerdos
cuando estés lejos vuelvan a mí.
Paso días y noches
sobre la arena
mirando al mar
mirando al horizonte
por si te veo llegar
mirando al horizonte
por si te veo llegar.
Pero si una mañana
no me ves cerca al despertar
deja brotar tu llanto
para que calmes la soledad.
Paso días y noches
sobre la arena
mirando al mar
mirando al horizonte
por si te veo llegar.
mirando al horizonte
por si te veo llegar.
El día que el destino
nos separe
dile a la luna blanca
que nos ampare.
El dia que el destino
nos separe
dile a la luna blanca
que nos ampare.
Si en tu nuevo camino
has encontrado a otra mujer
dile que me has tenido
y que olvidaste nuestro querer.
Paso días y noches
sobre la arena
mirando al mar
mirando al horizonte
por si te veo llegar.
mirando al horizonte
por si te veo llegar.
El día que el destino
nos separe
dile a la luna blanca
que nos ampare…
El día que el destino
nos separe
dile a la luna blanca
que nos ampare…

Luna Blanca (translation)

I want you not to forget me
when you go away from here
I want your memories
when you're away come back to me.
I spend days and nights
on the sand
looking at the sea
looking at the horizon
in case I see you arrive
looking at the horizon
in case I see you arrive.
But if one morning
you don't see me around when you wake up
let your tears flow
so that you calm loneliness.
I spend days and nights
on the sand
looking at the sea
looking at the horizon
in case I see you arrive.
looking at the horizon
in case I see you arrive.
The day that fate
separate us
tell the white moon
protect us
The day that destiny
separate us
tell the white moon
protect us
Yes on your new path
have you found another woman
tell him you had me
and that you forgot our love.
I spend days and nights
on the sand
looking at the sea
looking at the horizon
in case I see you arrive.
looking at the horizon
in case I see you arrive.
The day that fate
separate us
tell the white moon
protect us...
The day that fate
separate us
tell the white moon
protect us...