| Elle (original) | Elle (translation) |
|---|---|
| Elle se desmaya, y está en una playa | Elle passes out, and she's on a beach |
| Que no tiene mar | that she has no sea |
| Elle se | she will |
| Despierta | Awake |
| Y jamás encuentra lo que fue a buscar | And she never finds what she went looking for |
| Elle se descontrola y va sola | Elle gets out of control and goes alone |
| Mirando la cara de los demás | Looking at the face of others |
| Dice que un | She says that a |
| Día, prendió fuego Roma | Day, set fire to Rome |
| Pero que no recuerda mucho más | But that she doesn't remember much more |
| Elle se deprime, se sienta y escribe | Elle mopes, sits down and writes |
| En la mesa de un bar | At a bar table |
| Elle se | she will |
| Descubre, jugando en la mugre | Discover, playing in the dirt |
| De algún basural | from some dump |
| Elle se descontrola | Elle freaks out |
| Elle se desnuda, y en un mar de dudas | Elle strips naked, and in a sea of doubt |
| Se tiró y nadó | she jumped and swam |
| Elle se despide | Elle says goodbye |
| Se va con un pibe | she leaves with a kid |
| Que no conoció | that she did not know |
| Elle se descontrola | Elle freaks out |
