Translation of the song lyrics De Verano a Invierno - Kany García

De Verano a Invierno (original)

Sabes que me la juego entera en un latido
Pero suave que anda el corazón desprotegido
Tú tira de mí pa' lo que quieras
Yo llego hasta a ti a mi manera
Te invito a este mundo pequeñito donde sólo somos dos
Y si te quedas es tan sólo sabiendo que andaremos lento
Y si me esperas de algún modo, pasamos de verano a invierno
Y si llueve y te quedas, me quedo yo
Mira que tengo el corazón desabrochado
Y tú sabes que me dejé la llave en tu costado
Tú tira de mí pa' lo que quieras
Yo llego hasta a ti a mi manera
Te invitó a este mundo pequeñito donde sólo somos dos
Y si te quedas es tan sólo sabiendo que andaremos lento
Y si me esperas de algún modo, pasamos de verano a invierno
Y si llueve y te quedas, me quedo yo
Me quedo yo
Me quedo yo
Para sumarte vida y para restar heridas
Contigo yo quiero ser yo
Y si te quedas es tan sólo sabiendo que andaremos lento
Y si me esperas de algún modo, pasamos de verano a invierno
Y si te quedas es tan sólo sabiendo que andaremos lento
Y si me esperas de algún modo, pasamos de verano a invierno
Y si llueve y te quedas, me quedo yo
Me quedo yo
Me quedo yo

De Verano a Invierno (translation)

You know that I play it all in one beat
But soft that the unprotected heart walks
You pull me for what you want
I come to you in my own way
I invite you to this tiny world where we are only two
And if you stay it's just knowing that we'll be slow
And if you wait for me somehow, we go from summer to winter
And if it rains and you stay, I stay
Look, I have an unbuttoned heart
And you know I left the key in your side
You pull me for what you want
I come to you in my own way
She invited you to this tiny world where there are only two of us
And if you stay it's just knowing that we'll be slow
And if you wait for me somehow, we go from summer to winter
And if it rains and you stay, I stay
I stay
I stay
To add life and to subtract wounds
With you I want to be me
And if you stay it's just knowing that we'll be slow
And if you wait for me somehow, we go from summer to winter
And if you stay it's just knowing that we'll be slow
And if you wait for me somehow, we go from summer to winter
And if it rains and you stay, I stay
I stay
I stay