| Icaro (original) | Icaro (translation) |
|---|---|
| Vai con lui disse mamma | Go with him said mom |
| Trattenne appena un pianto | He barely held back a cry |
| Prese i quattro spicci gialli | He took the four yellow pieces |
| Camminò per ore | He walked for hours |
| Mare e poi soltanto botte | Sea and then only barrel |
| Giorno e notte freddo | Cold day and night |
| Mai difficile quanto | Never as difficult as |
| chiedersi perchè lei | wondering why her |
| Così un giorno prende il sacco | So one day she takes the sack |
| Senza far rumore | Without making a sound |
| Tra lamiere strade strette | Among metal narrow streets |
| Poi colline in fiore | Then hills in bloom |
| Lui si sveglia bestemmiando | He wakes up cursing |
| Poi domanda e picchia | Then he asks and hits |
| Sale in moto lei che scappa | She gets on her motorbike and runs away |
| La raggiunge presto. | He joins her soon. |
| Volo Icaro… | Icarus Flight ... |
| Materasso senza rete | Mattress without net |
| che il dolore è sangue | that pain is blood |
| Entra lui l’afferra al collo | He comes in and grabs her by the neck |
| Auto e ancora il ponte | Car and still the bridge |
| Lui la guarda da lontano | He watches her from a distance |
| Con i fari spenti | With the headlights off |
| Pensa ancora quattro soldi | He still thinks little money |
| Lei non piange più | She doesn't cry anymore |
| Guarda in fondo il bosco e poi | Look at the bottom of the forest and then |
| Poi si butta giù. | Then she throws herself down. |
| Volo Icaro… | Icarus Flight ... |
