Translation of the song lyrics Pinóquio - Kaines

Pinóquio (original)

Yo, bazem, façam a sondagem
Quantos é que agem não a prestar vassalagem?
E em cada abordagem, no andar da carruagem, nessa faixa de rodagem conta
quantos é que cabem
Sabem, eu não tou à margem nem
Quando me perguntam eu respondo: quem?
Vim só desejar a longa vida ao rei
Mas ide para o caralho «olha a linguagem»
Hmm… então está bem
Politicamente correto, sou
Assertivamente insurreto
Diferente e dirto, o teu dialeto
Faz parte do lque do pack, o meu léxico
Rico e diverso, se cito confesso
Se falo e não travo é porque me interesso
Mas se como e calo perdi o interesse
Tá o caldo entornado meu mano acontece
Fuck you, óbvio, que tu precisas de ajuda então mete queue
Tás à espera que expluda tipo Tóquio
Tá na altura de queimar o pinóquio
Só que eu, questiono algo que me deixa num estado de stress
Olho a tua face o nariz permanece, de facto só o cabelo cresce
O teu diálogo é igual ao do Bumblebee
Com discurso confuso e coro nem vou ouvir
São só somas de merdas mas eu nem vim dividir
Diminui o ruído, talvez faça sentido
Sei que fazes o que podes e por muito que provoques
Toma cuidado com os modos mas tu queres o quê?
Sei que gostas de holofotes e é pena que nem notes
Esses focos estão fundidos liga à EDP
Disparas furtivamente como a USP
Mas o povo é inocente e nem isso vê
Mas será que vale a pena perguntar porquê?
«São marionetas» ya… é capaz de ser
Fuma lá e puxa desse
Pa ver se o neurónio acende
Pinóquio lá no mundo dele
Falta encontrar o Gepeto
Giroflé giroflá jardim da celeste virou geová
André é o mestre da loja anda cá
São bombas sonoras modo bagdá Dúvidas pá?
Vim dar duas de letra virar a ampulheta
E se me ponho na alheta não é peta é porque tem de ser
Voo com a minha caneta modo Neemias Queta
Certeiro tipo seta, não sei se tás a ver
O teu diálogo é igual ao do Bumblebee
Com discurso confuso e coro nem vou ouvir
São só somas de merdas mas eu nem vim dividir
Diminui o ruído, talvez faça sentido
Posso não ser a fada azul mas tenho visto que tens mentido
E nessas árvores que semeias só tens madeira apodrecida
És transformado em burro e acabas vendido ao circo
Tá decidido, tá decidido
Posso não ser a fada azul mas tenho visto que tens mentido
E nessas árvores que semeias só tens madeira apodrecida
És transformado em burro e acabas vendido ao circo
Tá decidido, tá decidido
O teu diálogo é igual ao do Bumblebee
Com discurso confuso e coro nem vou ouvir
São só somas de merdas mas eu nem vim dividir
Diminui o ruído, talvez faça sentido

Pinóquio (translation)

Yo bazem do the poll
How many act not to pay homage?
And on each approach, on the floor of the carriage, on this carriageway, it counts
how many fit
You know, I'm not on the sidelines either
When they ask me, I answer: who?
I just came to wish the king a long life
But go fuck yourself «look at the language»
Hmm... then it's ok
Politically correct, I am
assertively insurgent
Different and straightforward, your dialect
It's part of the pack's logo, my lexicon
Rich and diverse, if I quote I confess
If I speak and I don't brake, it's because I'm interested
But if how and if I shut up, I lost interest
The broth is spilled, my bro, it happens
Fuck you, obviously, you need help so queue
You're waiting for it to explode like Tokyo
It's time to burn Pinocchio
Only I question something that leaves me in a state of stress
I look at your face, the nose remains, in fact only the hair grows
Your dialogue is the same as Bumblebee's
With confused speech and chorus I won't even listen
It's just sums of shit but I didn't even come to share
Decreases noise, maybe it makes sense
I know that you do what you can and however much you provoke
Be careful with the ways, but what do you want?
I know you like spotlights and it's a shame you don't even notice
These foci are merged into the EDP
You shoot stealthily like the USP
But the people are innocent and they don't even see that
But is it worth asking why?
«They are puppets» ya… it might be
Smoke there and pull this one
To see if the neuron lights up
Pinocchio there in his world
We still need to find Gepetto
Giroflé, giroflá, celeste's garden became geová
André is the master of the shop come here
Are sound bombs baghdad mode Doubts man?
I came to give two letters to turn the hourglass
And if I put myself on the wing, it's not a joke, it's because it has to be
I fly with my pen like Neemias Queta
Sure like an arrow, I don't know if you're watching
Your dialogue is the same as Bumblebee's
With confused speech and chorus I won't even listen
It's just sums of shit but I didn't even come to share
Decreases noise, maybe it makes sense
I may not be the blue fairy but I've seen that you've been lying
And in those trees that you sow, you only have rotten wood
You are turned into a donkey and you end up being sold to the circus
It's decided, it's decided
I may not be the blue fairy but I've seen that you've been lying
And in those trees that you sow, you only have rotten wood
You are turned into a donkey and you end up being sold to the circus
It's decided, it's decided
Your dialogue is the same as Bumblebee's
With confused speech and chorus I won't even listen
It's just sums of shit but I didn't even come to share
Decreases noise, maybe it makes sense