Translation of the song lyrics Карпе дием - KAI

Карпе дием (original)

E se der vontade de ligar
Espero que você não volte pra me procurar
Eu bloqueei sua chamada no meu celular
Não vem atrás de mim
Cansei de tentar você quem quis o fim
E se der vontade de ligar
Espero que você não volte pra me procurar
Eu bloqueei sua chamada no meu celular
Não vem atrás de mim
Cansei de tentar você quem quis o fim
Não adianta mais, agora é tarde
Baby eu não vou voltar eu fiz minha parte
E nem vem me falar que tem saudade
Eu nem ao menos vou ler sua mensagem
Você quem quis assim eu não queria
Agora se arrependeu eu já sabia
Enquanto eu chorava você sorria
Agora me diz que se sente vazia
Achei que era amor, você estava brincando
Por tantas noites fiquei te esperando
Pediu pra eu ir e agora quer voltar
Procure outro coração pra brincar
Porque agora eu vivo em marte, codeína e Sprite
As vezes com meus manos pelas ruas da cidade
Cê sabe isso faz parte eu tô fazendo a minha arte
Escrevi mais um som sobre você essa é a verdade
E se der vontade de ligar
Espero que você não volte pra me procurar
Eu bloqueei sua chamada no meu celular
Não vem atrás de mim
Cansei de tentar você quem quis o fim
E se der vontade de ligar
Espero que você não volte pra me procurar
Eu bloqueei sua chamada no meu celular
Não vem atrás de mim
Cansei de tentar você quem quis o fim
Apague o meu telefone
Esqueça até o meu nome
Não existe mais nós dois
Não existe mais nós dois
Você só ta colhendo o que plantou
Não me chama que eu não vou voltar
Não vou voltar
Eu não sou mais seu brinquedo não
Não mais
Você que quebrou meu coração
Por isso não me ligue
E se der vontade de ligar
Espero que você não volte pra me procurar
Eu bloqueei sua chamada no meu celular
Não vem atrás de mim
Cansei de tentar você quem quis o fim
E se der vontade de ligar
Espero que você não volte pra me procurar
Eu bloqueei sua chamada no meu celular
Não vem atrás de mim
Cansei de tentar você quem quis o fim

Карпе дием (translation)

And if you feel like calling
I hope you don't come back to look for me
I blocked your call on my cell phone
Don't come after me
I'm tired of trying you who wanted the end
And if you feel like calling
I hope you don't come back to look for me
I blocked your call on my cell phone
Don't come after me
I'm tired of trying you who wanted the end
It's no use anymore, now it's too late
Baby I'm not coming back I did my part
And don't even tell me that you miss me
I'm not even going to read your message
You who wanted so I didn't want
Now he regretted it, I already knew
While I cried you smiled
Now tell me that you feel empty
I thought it was love, you were kidding
For so many nights I was waiting for you
He asked me to go and now he wants to come back
Find another heart to play with
Because now I live on mars, codeine and Sprite
Sometimes with my brothers on the city streets
You know this is part I'm doing my art
I wrote another sound about you this is the truth
And if you feel like calling
I hope you don't come back to look for me
I blocked your call on my cell phone
Don't come after me
I'm tired of trying you who wanted the end
And if you feel like calling
I hope you don't come back to look for me
I blocked your call on my cell phone
Don't come after me
I'm tired of trying you who wanted the end
Erase my phone
Forget even my name
There is no longer the two of us
There is no longer the two of us
You are only reaping what you sow
Don't call me I'm not coming back
I will not come back
I'm not your toy anymore
No more
You who broke my heart
So don't call me
And if you feel like calling
I hope you don't come back to look for me
I blocked your call on my cell phone
Don't come after me
I'm tired of trying you who wanted the end
And if you feel like calling
I hope you don't come back to look for me
I blocked your call on my cell phone
Don't come after me
I'm tired of trying you who wanted the end