Translation of the song lyrics Hakim Bey - Kadr

Hakim Bey (original)

Ah, yoruldum hayattan
Ah, Nerde beni anlayan
Yah, kurtar bei sorgudan
Ah hakim bey
Kalacak evim yok
Ama dışarda tehlike çok
Sen gel bize sor
Hakim Bey
Sen yanımda
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
Ama tüm hayallerimle
Sen yanımda
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
Ama tüm hayallerimle
Sen yanımda
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
Ama tüm hayallerimle
Hayat bana hep ters geldi
Kaderime sadece küskünüm
Ah, üstüme bile bile gelenleri
Sebebini sorma yaram derin
Hayat bana hep ters geldi
Kaderime sadece küskünüm
Ah, üstüme bile bile gelenleri
Sebebini sorma yaram derin
Sen yanımda
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
Ama tüm hayallerimle
Sen yanımda
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
Ama tüm hayallerimle
Dünyanın derdi çok
Ama bizi gören yok
Sen gel yaşayana sor
Hakim Bey
Umuda kelepçe vurulmaz
Sevdiğini hapise çevirmez
Kıyma ona anla onu
Hakim Bey

Hakim Bey (translation)

Oh, I'm tired of life
Oh, where understands me
Yah, save me from interrogation
Oh judge
I have no home to stay
But the danger is out there
you come and ask us
Judge
You by my side
I've been staring in the sky
But with all my dreams
You by my side
I've been staring in the sky
But with all my dreams
You by my side
I've been staring in the sky
But with all my dreams
Life has always turned against me
I'm just resentful of my destiny
Ah, those who deliberately come upon me
Don't ask why, my wound is deep
Life has always turned against me
I'm just resentful of my destiny
Ah, those who deliberately come upon me
Don't ask why, my wound is deep
You by my side
I've been staring in the sky
But with all my dreams
You by my side
I've been staring in the sky
But with all my dreams
The world is in trouble
But no one sees us
Come and ask the living
Judge
Hope is not handcuffed
Don't turn your loved one into jail
Don't mince him, understand him
Judge