| Aman Aman (original) | Aman Aman (translation) |
|---|---|
| Uzum em serem uzum | Desire, my heart, I desire— |
| Im yari mot liney | Your shadow brushes the verge of my night, |
| Yars jans | Soul’s ember— |
| Nstele yars molor kuzer indz mot liner | Your gaze sows ashes in the dusk, igniting words unspoken near my lips. |
| Aranc qez aprum em anirakan | Without you, I dwell an apparition— |
| Vonc dimanam | How shall I journey on? |
| Yes dimanam.. | I journey on— |
| Aranc qez aprum em anirakan | Without you, I dwell an apparition— |
| Vonc dimanam | How shall I journey on? |
| Yes dimanam.. | I journey on— |
| Aman aman ee... aman | Aman aman—oh, this ache, aman— |
| Aman aman o... | Aman aman—echoing low— |
| Aman aman ee... aman | Aman aman—oh, this ache, aman— |
| Aman aman o... | Aman aman—echoing low— |
| Aman aman aman aman | Aman aman—wave upon wave— |
| Aman aman aman aman ee... | Aman aman—wave upon wave, and still— |
| Aman aman aman aman e | Aman aman—wave upon wave, anew— |
| Aman aman aman aman o... | Aman aman—wave upon wave, far— |
| Её глаза океан. | Her eyes—deep ocean’s clandestine expanse. |
| Бармен, вина налей. | Bartender, let wine’s ruby swirl— |
| Вспадает ночь. | Night unravels, petal by petal. |
| Ты мой волшебный мираж. | You are my illusive mirage, enchantment’s breath. |
| Продли на сто морей. | Let the dream flow across a hundred seas— |
| Я просто напьюсь. | I shall drown in the wine, nothing more. |
| И вокруг тишина. | And silence encircles the world, hushed and vast. |
| Словно призрак неземная. | As if a ghost, not of this earth, glides near— |
| Ты одна! | You, the solitary one— |
| Я твой восток, аромат теней! | I am your orient, the perfume of shadowed veils— |
| Aman-aman, еее... | Aman-aman, ah— |
| Aman aman ee... aman | Aman aman—oh, this ache, aman— |
| Aman aman o... | Aman aman—echoing low— |
| Aman aman ee... aman | Aman aman—oh, this ache, aman— |
| Aman aman o... | Aman aman—echoing low— |
| Aman aman aman aman | Aman aman—wave upon wave— |
| Aman aman aman aman ee... | Aman aman—wave upon wave, and still— |
| Aman aman aman aman e | Aman aman—wave upon wave, anew— |
| Aman aman aman aman | Aman aman—wave upon wave— |
Lyrics Aman Aman - Ka-Re, Аркадий Думикян
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aman Aman , by -Ka-Re
In the genre:Поп
Release date:22.05.2018
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Опа, опа ft. Nazir Habibov | 2015 |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 |