| … dort alle meine Freunde sind!
| ... that's where all my friends are!
|
| Ich will nicht nach Berlin!
| I do not want to go to Berlin!
|
| Will ich nicht nach Berlin!
| I don't want to go to Berlin!
|
| Ich will nicht nach Berlin!
| I do not want to go to Berlin!
|
| Ich bin ein Hipster und mache einen Song gegen Hipster
| I'm a hipster and I'm making a song against hipsters
|
| Ich und der hässliche am Bass sind Geschwister
| Me and the ugly one on bass are siblings
|
| Ich bin eine hängengebliebene Missgeburt in Röhrenjeans
| I'm a stuck freak in skinny jeans
|
| Ich zieh sie soweit hoch, dass man meine Möse sieht
| I pull them up so far that you can see my cunt
|
| Ich hab da grade so’n Projekt, 'ne Indie Band mit Rap
| I have a project right now, an indie band with rap
|
| Vielleicht komm' wir damit endlich von hier Weg!
| Maybe we can finally get away from here!
|
| Ab in den Westen, raus aus unserm kleinen Dorf
| Off to the west, out of our little village
|
| Wir machen einfach einen Song der klingt wie Tainted Love
| We just make a song that sounds like Tainted Love
|
| Doch auch wenn andere Städte scheiße sind:
| But even if other cities suck:
|
| Ihr dürft nicht nach Berlin!
| You are not allowed to go to Berlin!
|
| Und hier alle eure Freunde sind:
| And here are all your friends:
|
| Verpisst euch aus Berlin!
| Get off Berlin!
|
| Bananen Sonderangebot:
| Banana special offer:
|
| Ihr dürft nicht nach Berlin!
| You are not allowed to go to Berlin!
|
| Hier gibt es kein Begrüßungsgeld:
| There is no welcome money here:
|
| Verpisst euch aus Berlin!
| Get off Berlin!
|
| AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH Verpisst euch aus Berlin! | AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH Get the fuck out of Berlin! |
| 2x
| 2x
|
| Schmeiß doch endlich Felix und Karl und Till und Steffen und Max aus Kreuzberg
| Finally throw Felix and Karl and Till and Steffen and Max out of Kreuzberg
|
| raus! | Out! |