| Bin ich dir fremdgegangen
| Did I cheat on you?
|
| Wenn du mir misstraust, find’es raus
| If you don't trust me, find out
|
| Baby streng dich an
| baby try hard
|
| Ich speicher Frauen im Handy unter Männernamen
| I save women in my cell phone under men's names
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Ich sag ich denk nicht dran, habs längst getan
| I say I don't think about it, I already did it
|
| Würd ich draufgehn dann
| I would go there then
|
| Wär eine Frau die du nicht kennst unter den Trauernden
| Were a woman you don't know among the mourners
|
| Du bist die Witwe, doch das Flittchen weint am lautesten
| You are the widow, but the hussy cries the loudest
|
| Als alles auffliegt, sag ich es ist nicht wonach es aussieht
| When it all comes out, I say it's not what it looks like
|
| Sie ist gestolpert und auf mich gefallen
| She tripped and fell on me
|
| Du warst fünf Minuten weg, ich war allein
| You were gone five minutes, I was alone
|
| Ich geh dir fremd
| I'm cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Er geht dir fremd
| He's cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Ich geh dir fremd
| I'm cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Er geht dir fremd
| He's cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Du (du du) machst mich schlecht
| You (you) make me feel bad
|
| Vor ei’m fremden Mann, ich mach dich krank
| In front of a strange man, I'll make you sick
|
| Du hast ihn abgeschleppt
| You towed him
|
| Ich schwimm mit Taucheranzug im Wasserbett
| I swim in a wetsuit on a waterbed
|
| Du gehst mir fremd, du gehst mir fremd
| You cheat on me, you cheat on me
|
| Ich weiß was du nicht erzählt hast
| I know what you didn't tell
|
| Ihr hattet Sex
| you had sex
|
| Du hälst dich erschöpft an deinem Lover fest
| You are exhausted and clinging to your lover
|
| Und ich hör wie du sagst, wahrscheinlich ahnt er es
| And I hear you say, he probably suspects it
|
| Als alles auffliegt sagst du es ist nicht wonach es aussieht
| When it all comes out you say it's not what it looks like
|
| Er ist gestolpert, auf dich gefallen
| He tripped, fell on you
|
| Ich war fünf Minuten weg, du warst allein (ich war allein)
| I was gone five minutes, you were alone (I was alone)
|
| Ich geh dir fremd
| I'm cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Er geht dir fremd
| He's cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Ich geh dir fremd
| I'm cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Er geht dir fremd
| He's cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Wollen wir, wollen wir noch weiter lügen?
| Do we, do we want to lie any more?
|
| Wir sind längst getrennt
| We've been separated for a long time
|
| Wir verliern, wir probiern es immer wieder
| We lose, we keep trying
|
| Und gehn uns fremd
| And cheat on us
|
| Ich geh dir fremd
| I'm cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Er geht dir fremd
| He's cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Ich geh dir fremd
| I'm cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| I'm cheating on you, I'm cheating on you!
|
| Er geht dir fremd
| He's cheating on you
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd! | I'm cheating on you, I'm cheating on you! |