| Mein Rap-Money hart verdient, ich spitte in der U1 auf Cajón
| Hard earned my rap money, I spit on cajón in U1
|
| Hallo Herr Nachbar, kann ich mal die Küchenwaage leih’n? | Hello Mr Neighbor, can I borrow the kitchen scales? |
| Meine hat die Polizei
| The police have mine
|
| mitgenommen
| taken away
|
| Ich leck' deiner Frau unterm Tisch die Muschi, während sie mit dir Schluss
| I'll lick your wife's pussy under the table while she breaks up with you
|
| macht, Spast
| makes fun
|
| Du bist erst ein Star, wenn du während deines Gigs in 'ner andern Stadt im Puff
| You're only a star when you're in a brothel during your gig in another city
|
| aufwachst
| wakes up
|
| Hast du schon 'nen Kitaplatz für die Zwillinge? | Do you already have a daycare place for the twins? |
| Ne, die sind doch Opfergaben
| No, they are offerings
|
| Ich sag' meiner Frau, ich hol' ihr 'n Tomatensaft, doch ich bin im Cockpit
| I tell my wife I'll get her some tomato juice, but I'm in the cockpit
|
| blasen
| blow
|
| Würd dem Staat gern auf der Tasche liegen, aber dafür bin ich zu reich
| I'd like to be on the state's pocket, but I'm too rich for that
|
| Das war keine Vergewaltigung, Herr Richter, denn über uns hing ein Mistelzweig
| That wasn't rape, Mr. Judge, because there was mistletoe hanging over us
|
| Hehehehe
| hehehehe
|
| Ich wickel' dich in ein’n Teppich, mach' dich zum Burrito
| I'll wrap you in a carpet, make you a burrito
|
| Und flüchte vor den Bullen durch das Flugzeugklo
| And escape from the cops through the airplane toilet
|
| Das Baby ist kein Hausschlüssel
| The baby is not a house key
|
| Aber es liegt in mei’m Blumentopf
| But it's in my flower pot
|
| Fans bleiben mir treu, auch wenn ich sie enttäusch'
| Fans stay loyal to me, even if I disappoint them
|
| Als wäre ich der Judengott
| As if I were the Jewish god
|
| Steh' immer im Weg rum wie Robin Hood
| Always stand in the way like Robin Hood
|
| Mein Zahnpflegetipp ist ein Hockeypuck
| My dental care tip is a hockey puck
|
| Mietnomade auf der Hundedecke
| Rental nomad on the dog blanket
|
| Werd' wach und stoß' mich am Gullideckel
| Wake up and push me on the manhole cover
|
| K.I.Z, wir sind in deiner Stadt
| K.I.Z, we are in your city
|
| Frühsport, ich tret' Rückspiegel ab
| Morning exercise, I kick off the rear-view mirror
|
| Unten-ohne und Kochschürze
| Bottomless and chef's apron
|
| Pfefferspray auf die Boxbirne
| Pepper spray on the boxing pear
|
| Während Rapper sich in der Karibik sonnen
| While rappers sun themselves in the Caribbean
|
| Sitze ich am Rechner wie Stephen Hawking
| I sit at the computer like Stephen Hawking
|
| Manno
| mano
|
| Hehehehe
| hehehehe
|
| Ich spritze Anabolika während der Schwangerschaft und gebäre ein’n Supersoldat
| I inject anabolic steroids during pregnancy and give birth to a super soldier
|
| Wenn mein Sohn ein Transvestit wird, habe ich als Mutter versagt
| If my son becomes a transvestite, I have failed as a mother
|
| Auf meinem Rücken steht in Chinaschrift «Du Bastard»
| "You bastard" is written on my back in Chinese characters
|
| Ich zieh' den Dompteur bei Sea World immer wieder unter Wasser
| I keep dragging the trainer at Sea World under water
|
| Fange an zu schwitzen, weil der Sicherheitsdienst komisch guckt
| Start sweating because security looks weird
|
| Komme aus dem Museum, die Jacke ist voller Pharaonenschmuck
| Coming from the museum, the jacket is full of pharaonic jewelry
|
| Bevor ich meine Steuern zahle, lernen Schweine fliegen
| Before I pay my taxes, pigs learn to fly
|
| Warum bin ich bei K.I.Z gelandet? | Why did I end up at K.I.Z? |
| Ich wär lieber bei 187 | I'd rather be 187 |