| Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
| Mom, I listened to Junior Cally today
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| I swear it's different but you don't, you wouldn't say it
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| The price doesn't matter anymore, no, I'm different
|
| Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
| I'm not like the others, now I feel myself (hey)
|
| Ho ascoltato oggi Junior Cally
| I listened to Junior Cally today
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| I swear it's different but you don't, you wouldn't say it
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| The price doesn't matter anymore, no, I'm different
|
| Non sono come gli altri, no (no)
| I'm not like the others, no (no)
|
| Rubo la scena a sti bimbi
| I steal the scene from these children
|
| Quelli che trappano, capelli tinti
| Those who trap, dyed hair
|
| Sembrano Titti
| They look like Tweety
|
| Prima uomo poi donna, vuole rapirli
| First man then woman, he wants to kidnap them
|
| Io faccio le rime, stacco la spina
| I make rhymes, I pull the plug
|
| Quella dorsale di 'sti mezzi babbi
| That backbone of these half fathers
|
| Me la metto in bocca poi al posto del piffero
| Then I put it in my mouth instead of the pipe
|
| Cally lucifero
| Cally lucifer
|
| Che lavoro fai? | What do you do? |
| Sei benestante?
| Are you wealthy?
|
| Faccio il cantante, «ah quindi niente?»
| I'm a singer, "oh so nothing?"
|
| Ti dirò qualcosa di interessante, «ah quindi niente?» | I'll tell you something interesting, "oh so nothing?" |
| (sta buono, sta buono)
| (stay good, stay good)
|
| Esco la notte, saltello
| I go out at night, I jump
|
| Non fumo canne, ma faccio un macello
| I don't smoke joints, but I make a mess
|
| Lascio gli artisti, carne da macello
| I leave the artists, meat for the slaughter
|
| Apro il cancello poi li cancello
| I open the gate then I delete them
|
| Voglio uscire la notte di casa (casa casa)
| I want to go out at home at night (home home)
|
| Si saltellare e fare cose a caso (caso caso)
| Yeah hopping and doing random things (case to case)
|
| Sto facendo mattina, non ci faccio caso (caso caso)
| I'm making the morning, I don't care (case case)
|
| Se lei mi cerca lo sa che sto in giro
| If she looks for me she knows I'm around
|
| Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
| Mom, I listened to Junior Cally today
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| I swear it's different but you don't, you wouldn't say it
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| The price doesn't matter anymore, no, I'm different
|
| Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
| I'm not like the others, now I feel myself (hey)
|
| Ho ascoltato oggi Junior Cally
| I listened to Junior Cally today
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| I swear it's different but you don't, you wouldn't say it
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| The price doesn't matter anymore, no, I'm different
|
| Non sono come gli altri, no (no)
| I'm not like the others, no (no)
|
| Vengo dal tombino, salgo sopra il palco
| I come from the manhole, I go up on the stage
|
| Non vedi la bocca fratè? | Can't you see the brother's mouth? |
| Faccio il mimo
| I do the mime
|
| Tu chiama il vicino che poi è un assassino
| You call the neighbor who is a killer
|
| Che poi dall’altare nasce l’altarino
| Then the altar is born from the altar
|
| Puzza di ratto, puzza di truffa
| It smells like rat, it smells like scam
|
| Ma dove abita guarda la muffa
| But where she lives she looks at the mold
|
| Non dire nulla, la gente ti gufa
| Don't say anything, people owl you
|
| Mamma che sbuffa
| Mum snorting
|
| Sono il pifferaio
| I'm the piper
|
| Esco di notte col flauto d’acciaio
| I go out at night with the steel flute
|
| Tu stammi lontano
| You stay away from me
|
| Perché sai che mordo anche se non abbaio
| Because you know I bite even if I don't bark
|
| Dammi il pennino
| Give me the nib
|
| Da una collina nasce l’appennino
| The Apennines are born from a hill
|
| Passami il vino, ti lascio il panino
| Pass me the wine, I'll leave you the sandwich
|
| Che ho mangiato tutti, non ho più appetito
| That I've all eaten, I have no appetite anymore
|
| Voglio uscire la notte di casa
| I want to leave the house at night
|
| Si saltellare e fare cose a caso
| You jump around and do random things
|
| Sto facendo mattina, non ci faccio caso
| I'm making the morning, I don't care
|
| Se lei mi cerca lo sa che sto in giro
| If she looks for me she knows I'm around
|
| Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
| Mom, I listened to Junior Cally today
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| I swear it's different but you don't, you wouldn't say it
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| The price doesn't matter anymore, no, I'm different
|
| Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
| I'm not like the others, now I feel myself (hey)
|
| Ho ascoltato oggi Junior Cally
| I listened to Junior Cally today
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| I swear it's different but you don't, you wouldn't say it
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| The price doesn't matter anymore, no, I'm different
|
| Non sono come gli altri, no (no) | I'm not like the others, no (no) |