Lyrics of Alma Negra - Julio Jaramillo

Alma Negra (original)

Hoy que con amargura recuerdas mi carino
Y se que te ha pesado tu infame proceder
Y se que tu has llorado, a solas como un nino
Y a veces has pensado a mi lado volver
Hoy quiere ya tu orgullo volver a suplicarme
Y arrastras por lo bajo tu orgullo y altivez
Todo eso ya es inutil, no puedes convencerme
No quiero que de nuevo me enganes otra vez
Las cosas que me hiciste, me sirven de experiencia
Y lo que ayer hiciste, lo volveras a hacer
Con la verdad te digo me asombra tu precencia
Tienes el alma negra no creo en tu querer
De corazon te digo no pierdas mas el tiempo
Pensando que de nuevo te vuelva yo a querer
Que de rodillas hice ante dios un juramento
De no creer mas nunca en ninguna mujer
Las cosas que me hiciste, me sirven de experiencia
Y lo que ayer hiciste, lo volveras a hacer
Con la verdad te digo me asombra tu precencia
Tienes el alma negra no creo en tu querer

(translation)

Today that with bitterness you remember my love
And I know that your infamous behavior has weighed on you
And I know that you have cried, alone as a child
And sometimes you have thought to return to my side
Today your pride wants to beg me again
And you drag your pride and haughtiness
All that is already useless, you can't convince me
I don't want you to cheat on me again
The things you did to me, they serve me as an experience
And what you did yesterday, you will do again
With the truth I tell you I am amazed by your presence
You have a black soul, I don't believe in your love
From my heart I tell you, don't waste any more time
Thinking that I will love you again
That on my knees I made an oath before God
Of never believing in any woman
The things you did to me, they serve me as an experience
And what you did yesterday, you will do again
With the truth I tell you I am amazed by your presence
You have a black soul, I don't believe in your love