Translation of the song lyrics Я смогу - Julia Lasker

Я смогу (original)

Пускай льет дождь капли на лицо.
А я босиком иду по улице.
Ты не придешь, но я знаю что.
Солнце выглянет, тучи развеяться.
И небо, и ветер мене несут навстречу снам.
Я стала сильнее, я счастлива.
А я смогу, а я смогу.
Я достучусь до неба и сорву звезду.
А я смогу, а я смогу.
Найти попутный ветер, взять свою волну.
А я смогу, я смогу…
А я смогу, а я смогу…
В моих руках нежность и мечта.
Знает ветер где отыскать меня.
Закончен бой между мной и тобой.
Да я верная, я слишком смелая.
И небо, и ветер мене несут навстречу снам.
И стала сильнее, и счастлива.
А я смогу, а я смогу.
Я достучусь до неба и сорву звезду.
А я смогу, а я смогу.
Найти попутный ветер, взять свою волну.
А я смогу, а я смогу…
Не опущу я рук не прекращу борьбу.
А я смогу, я смогу…
Я смогу, смогу построить я свою судьбу.
А я смогу, я смогу…
Я смогу, смогу построить я свою судьбу.
А я смогу, а я смогу.
Я достучусь до неба и сорву звезду.
А я смогу, а я смогу.
Найти попутный ветер, взять свою волну.
А я смогу, а я смогу…
Не опущу я рук не прекращу борьбу.
А я смогу, я смогу…
Я смогу, смогу построить я свою судьбу.
А я смогу, я смогу…
Я смогу, смогу построить я свою судьбу.

(translation)

Let it rain drops on your face.
And I walk barefoot down the street.
You won't come, but I know that.
The sun will come out, the clouds will clear.
Both the sky and the wind carry me towards dreams.
I have become stronger, I am happy.
And I can, and I can.
I will reach the sky and pick a star.
And I can, and I can.
Find a tailwind, take your wave.
And I can, I can...
And I can, and I can ...
In my hands tenderness and dream.
The wind knows where to find me.
The fight between me and you is over.
Yes, I'm faithful, I'm too brave.
Both the sky and the wind carry me towards dreams.
She became stronger and happier.
And I can, and I can.
I will reach the sky and pick a star.
And I can, and I can.
Find a tailwind, take your wave.
And I can, and I can ...
I won't give up, I won't stop fighting.
And I can, I can...
I can, I can build my own destiny.
And I can, I can...
I can, I can build my own destiny.
And I can, and I can.
I will reach the sky and pick a star.
And I can, and I can.
Find a tailwind, take your wave.
And I can, and I can ...
I won't give up, I won't stop fighting.
And I can, I can...
I can, I can build my own destiny.
And I can, I can...
I can, I can build my own destiny.