| Счастья не бывает (original) | Счастья не бывает (translation) |
|---|---|
| Я слышал, что любовь выдумали и счастья не бывает | I heard that love was invented and there is no happiness |
| От части я согласен, мы просто друг с другом играем | In part, I agree, we just play with each other |
| Те, кто когда-то окружали, все быстро вырастают | Those who once surrounded all grow up fast |
| Все заняты делами | Everyone is busy |
| Время куда-то утекает, я даже не замечаю | Time is running out, I don't even notice |
| А вдруг я опоздаю | What if I'm late |
| Автограф Xzibit'a на стене | Xzibit's autograph on the wall |
| Прыгаю перед зеркалом под D12 | Jumping in front of the mirror under D12 |
| Я знал наизусть всех, рано полюбил рэп | I knew everyone by heart, fell in love with rap early |
| Думал дома никого нет | I thought no one was home |
| Родители стучат в дверь | Parents knock on the door |
| Можешь потише? | Can you be quiet? |
| Извините, я в наушниках | sorry i'm wearing headphones |
| Ничего не слышал | Didn't hear anything |
| Так мало вещей могли сделать меня счастливым | So few things could make me happy |
| Теперь кругом игра | Now around the game |
| Кто кого быстрей опрокинет | Who will knock over whom faster |
| Я слышал, что любовь выдумали и счастья не бывает | I heard that love was invented and there is no happiness |
| От части я согласен, мы просто друг с другом играем | In part, I agree, we just play with each other |
| Те, кто когда-то окружали, все быстро вырастают | Those who once surrounded all grow up fast |
| Все заняты делами | Everyone is busy |
| Время куда-то утекает, я даже не замечаю | Time is running out, I don't even notice |
| А вдруг я опоздаю | What if I'm late |
| Она признавалась мне в любви | She confessed her love to me |
| Но потом ушла, думаю виной dollar bill | But then she left, I think the dollar bill is to blame |
| Чувства не подвластны, нет, их выбираешь ты | Feelings are not subject, no, you choose them |
| В мире много других, сливай ее, no fear | There are many others in the world, drain it, no fear |
| Жизнь так коротка и шанс всего один | Life is so short and there is only one chance |
| Так что сделай все, чтобы она напоминала фильм | So do whatever it takes to make it look like a movie |
| Будь сумасшедшим, молодым | Be crazy young |
| На шею вешать фонари, чтобы спрятаться от темноты | Hang lanterns around your neck to hide from the dark |
| Эти суки вокруг петляют, от денежек тают | These bitches are winding around, melting from the money |
| Но я вас огорчу, их никогда не хватает | But I will disappoint you, they are never enough |
| У меня есть фанаты, которые за мной все повторяют | I have fans who follow me |
| От этого в мурашки бросает | This gives me goosebumps |
| Значит я делаю все правильно | So I'm doing everything right |
| Хочу, чтоб мама слушала трек сына | I want mom to listen to son's track |
| По дороге домой на радио | On the way home to the radio |
| На мне связи, я как рация | I have connections, I'm like a walkie-talkie |
| Знаешь, когда уже все вроде получилось | You know when everything seems to have worked out |
| Но в один момент все встало на места, как раньше было | But at one point everything fell into place, as it used to be |
| Не растратить силы и не убиваться сильно | Don't waste your energy and don't kill yourself hard |
| Соберись, жизнь проверяет, мальчик ты или мужчина | Pull yourself together, life is testing whether you're a boy or a man |
| От своих врагов не прячу спины | I do not hide my back from my enemies |
| Пусть ставят ножевые, я хочу научиться | Let them put knives, I want to learn |
| А в голове так много блоков, что рушат мою свободу | And there are so many blocks in my head that they destroy my freedom |
| Но хотел лететь к птица | But wanted to fly to the bird |
| Я слышал, что любовь выдумали и счастья не бывает | I heard that love was invented and there is no happiness |
| От части я согласен, мы просто друг с другом играем | In part, I agree, we just play with each other |
| Те, кто когда-то окружали, все быстро вырастают | Those who once surrounded all grow up fast |
| Все заняты делами | Everyone is busy |
| Время куда-то утекает, я даже не замечаю | Time is running out, I don't even notice |
| А вдруг я опоздаю | What if I'm late |
| С каждым днем я люблю жизнь все больше | Every day I love life more and more |
| Но с каждым днем она короче | But every day it gets shorter |
| Так что поменьше трать время на то, что ее скучной и на то, что тебе не нравится | So spend less time on what its boring and what you don't like |
| И будь счастлив | And be happy |
Translation of the song lyrics Счастья не бывает - Josodo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Счастья не бывает , by -Josodo
In the genre:Русский рэп
Release date:10.02.2022
Song language:Russian language
Select which language to translate into: