Translation of the song lyrics Под воду - Josodo

Под воду (original)

Меня тянет под воду
Сплетни, корысть — этим всем я сыт по горло
Меня тянет под воду
Алкоголь и драги ничего не стоят
Меня тянет под воду
Грусть и боль уже пускают свои корни
Меня тянет под воду
Глубже, но я словно и сейчас утоплен
Я насытился любовью, лицемерием знакомых
Якорь тянет вниз до гроба, кожу покрывает холод
Я не знаю, что я хочу чувствовать сейчас
Моя жизнь хочет аванс
Есть мечта, что не сбылась и мешает сладко спать
Ты не вылезаешь с головы
Из-за меня тебе неловко, извини
Я просто больше не хочу знать о любви
Я знаю, что я превращаю её в пыль
Она меня не знает, я её знаю
Она моя зая и я о ней мечтаю
Меня тянет под воду, я как камень
Серый, холодный каждый день
К цели шагами
Меня тянет под воду
Сплетни, корысть — этим всем я сыт по горло
Меня тянет под воду
Алкоголь и драги ничего не стоят
Меня тянет под воду
Грусть и боль уже пускают свои корни
Меня тянет под воду
Глубже, но я словно и сейчас утоплен
Угадай, зачем я снова пошел на тусу
Мне будет плохо и я не найду даму по вкусу
Уже похуй на алкоголь, мне так более скучно
Буду гнобить себя до боли
Где моё искусство?
Где идеи, бро, где мои идеи?
Не должен идти прямо, я хожу по параллели
Я думаю ты будешь любить меня лишь за деньги
Ломаю себе кайф, хоу, ведь нет бабок на презики
Снова зависаю укуренный на квартире
Попросил приехать её на прямом эфире
Я знаю, что скоро будет не 2х, а четыре
Каким бы я сломленным не был — я всегда на стиле
Меня тянет под воду
Сплетни, корысть — этим всем я сыт по горло
Меня тянет под воду
Алкоголь и драги ничего не стоят
Меня тянет под воду
Грусть и боль уже пускают свои корни
Меня тянет под воду
Глубже, но я словно и сейчас утоплен

Под воду (translation)

I'm pulled under water
Gossip, self-interest - I'm fed up with all this
I'm pulled under water
Alcohol and drugs are worthless
I'm pulled under water
Sadness and pain are already taking root
I'm pulled under water
Deeper, but I seem to be drowned now
I've had enough of love, the hypocrisy of acquaintances
Anchor pulls down to the coffin, cold covers the skin
I don't know what I want to feel now
My life wants an advance
There is a dream that did not come true and interferes with sweet sleep
You don't get out of your head
I make you feel uncomfortable, I'm sorry
I just don't want to know about love anymore
I know that I turn her into dust
She doesn't know me, I know her
She is my bunny and I dream about her
I'm pulled under water, I'm like a stone
Grey, cold every day
Steps to the goal
I'm pulled under water
Gossip, self-interest - I'm fed up with all this
I'm pulled under water
Alcohol and drugs are worthless
I'm pulled under water
Sadness and pain are already taking root
I'm pulled under water
Deeper, but I seem to be drowned now
Guess why I went to the party again
I will feel bad and I will not find a lady to my liking
Fuck the alcohol already, I'm so bored
I will torture myself to the point of pain
Where is my art?
Where are the ideas, bro, where are my ideas?
Don't have to go straight, I walk along the parallel
I think you will love me only for money
Breaking my buzz, ho, because there are no grandmas for condoms
Hanging stoned in the apartment again
Asked her to come live
I know that soon there will be not 2, but four
No matter how broken I am, I'm always in style
I'm pulled under water
Gossip, self-interest - I'm fed up with all this
I'm pulled under water
Alcohol and drugs are worthless
I'm pulled under water
Sadness and pain are already taking root
I'm pulled under water
Deeper, but I seem to be drowned now