Song information On this page you can find the lyrics of the song Le temps des cathédrales (from "Notre-Dame de Paris"), artist - Josh Groban.
Date of issue: 19.04.2015
Song language: French
Le temps des cathédrales (from "Notre-Dame de Paris")(original) |
C’est une histoire qui a pour lieu |
Paris la belle en l’an de Dieu |
Mil-quatre-cent-quatre-vingt-deux |
Histoire d’amour et de desir |
Nous les artistes anonymes |
De la sculpture ou de la rime |
Tenterons de vous la transcrire |
Pour les siecles a venir |
Il est venu le temps des cathedrales |
Le monde est entre |
Dans un nouveau millenaire |
L’homme a voulu monter vers les etoiles |
Ecrire son histoire |
Dans le verre ou dans la pierre |
Pierre apres pierre, jour apres jour |
De siecle en siecle avec amour |
Il a vu s’elever les tours |
Qu’il avait baties de ses mains |
Les poetes et les troubadours |
Ont chante des chansons d’amour |
Qui promettaient au genre humain |
De meilleurs lendemains |
Il est venu le temps des cathedrales |
Le monde est entre |
Dans un nouveau millenaire |
L’homme a voulu monter vers les etoiles |
Ecrire son histoire |
Dans le verre ou dans la pierre |
Il est venu le temps des cathedrales |
Le monde est entre |
Dans un nouveau millenaire |
L’homme a voulu monter vers les etoiles |
Ecrire son histoire |
Dans le verre ou dans la pierre |
Il est foutu le temps des cathedrales |
La foule des barbares |
Est aux portes de la ville |
Laissez entrer ces paiens ces vandales |
La fin de ce monde |
Est prevue pour l’an deux mille |
Est prevue pour l’an deux mille |
(translation) |
It's a story that takes place |
Paris the beautiful in the year of God |
fourteen eighty-two |
Story of love and desire |
We the anonymous artists |
Sculpture or rhyme |
We'll try to transcribe it for you |
For centuries to come |
It's time for cathedrals |
The world is between |
In a new millennium |
The man wanted to climb to the stars |
Write his story |
In glass or in stone |
Stone by stone, day by day |
From century to century with love |
He saw the towers rise |
Which he had built with his hands |
Poets and troubadours |
Have sung love songs |
Who promised mankind |
Better tomorrows |
It's time for cathedrals |
The world is between |
In a new millennium |
The man wanted to climb to the stars |
Write his story |
In glass or in stone |
It's time for cathedrals |
The world is between |
In a new millennium |
The man wanted to climb to the stars |
Write his story |
In glass or in stone |
The days of cathedrals are over |
The Barbarian Crowd |
Is at the gates of the city |
Let these heathens these vandals in |
The end of this world |
Is planned for the year two thousand |
Is planned for the year two thousand |