Lyrics of Le petite tonkinoise - Josephine Baker

Le petite tonkinoise - Josephine Baker
Song information On this page you can find the lyrics of the song Le petite tonkinoise, artist - Josephine Baker.
Date of issue: 27.06.2015
Song language: French

Le petite tonkinoise

(original)
C’est moi qui suis sa petite
Son Anana, son Anana, son Anammite
Je suis vive, je suis charmante
Comme un p’tit z’oiseau qui chante
Il m’appelle sa p’tite bourgeoise
Sa Tonkiki, sa Tonkiki, sa Tonkinoise
D’autres lui font les doux yeux
Mais c’est moi qu’il aime le mieux
L’soir on cause d’un tas d’choses
Avant de se mettre au pieu
J’apprends la géographie
D’la Chine et d’la Mandchourie
Les frontières, les rivières
Le Fleuve Jaune et le Fleuve Bleu
Y a même l’Amour c’est curieux
Qu’arrose l’Empire du Milieu
C’est moi qui suis sa petite
Son Anana, son Anana, son Anammite
Je suis vive, je suis charmante
Comme un p’tit oiseau qui chante
Il m’appelle sa p’tite bourgeoise
Sa Tonkiki, sa Tonkiki, sa Tonkinoise
D’autres lui font les doux yeux
Mais c’est moi qu’il aime le mieux
(translation)
I'm his baby
His Anana, his Anana, his Anamite
I'm lively, I'm charming
Like a little bird singing
He calls me his little bourgeois
Her Tonkiki, her Tonkiki, her Tonkinoise
Others give him the soft eyes
But it's me he loves best
In the evening we talk about a lot of things
Before going to bed
I learn geography
From China and Manchuria
Borders, rivers
The Yellow River and the Blue River
There is even Love, it's curious
What waters the Middle Empire
I'm his baby
His Anana, his Anana, his Anamite
I'm lively, I'm charming
Like a little bird singing
He calls me his little bourgeois
Her Tonkiki, her Tonkiki, her Tonkinoise
Others give him the soft eyes
But it's me he loves best
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
La Petite Tonkinoise 2019
Doudou 2010
J'ai deux amoiurs 2015
Sur Duex Notes 2010
La congo blicoti 2012
After I say I'm sorry 2020
Dis-moi Joséphine ? 2008
Nuit d'Alger 2008
Haïti (From "Zouzou") 2008
Sous le ciel d’Afrique (From "Princesse Tam-Tam") 2008
Comme une banque 2006
Dis Moi Josephine 2019
Si j'ètais blanche 2015
Afraid to Dream 2012
Bye, Bye Blackbird 2015
Blu Skies ft. Ирвинг Берлин 2015
Soul Le Ciel D'afrique 2002
You're Driving Me Crazy (What Did I Do?) ft. Orchester Edmond Mahieux 2020
J’ai deux amours 2010
Mon Coeur Est Un Oiseau D'iles 2009

Artist lyrics: Josephine Baker