Translation of the song lyrics Mientras Tanto - Jory Boy

Mientras Tanto - Jory Boy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mientras Tanto , by -Jory Boy
Song from the album: Creme De La Creme
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:06.02.2020
Song language:Spanish
Record label:Young Boss Entertainment

Select which language to translate into:

Mientras Tanto (original)Mientras Tanto (translation)
Tranquila no te quiero enamorar Calm down I don't want to make you fall in love
Yo sé ya que tú eres liberal I already know that you are liberal
Que estás acostumbrada a vivir that you are used to living
Tu vida de soltera seguir your single life continue
Y si un día me enamoro de ti And if one day I fall in love with you
Tranquila, que eso me va a servir Don't worry, that's going to help me
Y mientras tanto, sigamos besándonos And in the meantime, let's keep kissing
Que tu boca con la mía se hace bien That your mouth with mine is done well
Entra al cuarto, nadie está observándonos Walk into the room, nobody's watching us
Y hacértelo, dame placer And do it to you, give me pleasure
Uohh, uohh, uohh, uohh Oohh, oohh, oohh, oohh
Yo sé bien que eres de piedra I know well that you are made of stone
Sé que te sacan la piedra I know they take the stone out of you
Cuando te hablan de amor When they talk to you about love
Tranquila, estoy pa' darte calor Calm down, I'm here to give you heat
Si hay cariño nos llevamos mejor If there is affection we get along better
Para nadie es un misterio It's not a mystery to anyone
Que usted y yo, no tenemos nada serio That you and I, we have nothing serious
Eso vi yo I saw that
No eres mi novia y yo no soy tu novio You are not my girlfriend and I am not your boyfriend
Bien la pasamos y eso nadie lo vio We had a good time and nobody saw that
Para nadie es un misterio It's not a mystery to anyone
Que usted y yo, no tenemos nada serio That you and I, we have nothing serious
Eso vi yo I saw that
No eres mi novia y yo no soy tu novio You are not my girlfriend and I am not your boyfriend
Eso va a terminar mal, pero That's going to end badly, but
Mientras tanto, sigamos besándonos In the meantime, let's keep kissing
Que tu boca con la mía se hace bien That your mouth with mine is done well
Entra al cuarto, nadie está observándonos Walk into the room, nobody's watching us
Y hacértelo, dame el placer And do it to you, give me the pleasure
Uohh, uohh, uohh, uohh Oohh, oohh, oohh, oohh
Si de amor se trata If it's about love
Yo no te quiero amar I don't want to love you
Pero la curiosidad mata But curiosity kills
Te invito esta noche a pasarla I invite you to spend it tonight
Donde nadie pueda encontrarla where no one can find her
Tú y yo, vámonos You and me, let's go
No me importa el qué dirán I don't care what they say
Solo quiero devorarte I just want to devour you
Tú y yo, dándonos You and me, giving us
Lo que nos queremos dar What we want to give
Eso se nos nota al vernos That is noticeable when we see each other
Para nadie es un misterio It's not a mystery to anyone
Que usted y yo, no tenemos nada serio That you and I, we have nothing serious
Eso vi yo I saw that
No eres mi novia y yo no soy tu novio You are not my girlfriend and I am not your boyfriend
Bien la pasamos y eso nadie lo vio We had a good time and nobody saw that
Para nadie es un misterio It's not a mystery to anyone
Que usted y yo, no tenemos nada serio That you and I, we have nothing serious
Eso vi yo I saw that
No eres mi novia y yo no soy tu novio You are not my girlfriend and I am not your boyfriend
Bien la pasamos y eso nadie lo vio We had a good time and nobody saw that
Mientras tanto, sigamos besándonos In the meantime, let's keep kissing
Que tu boca con la mía se hace bien That your mouth with mine is done well
Entra al cuarto, nadie está observándonos Walk into the room, nobody's watching us
Y hacértelo, dame el placer And do it to you, give me the pleasure
El de la J, baby The one with the J, baby
Jory Boy (Boy) Jory Boy (Boy)
Tropical Tropical
Dímelo Keityn Tell me Keityn
Young Boss (Young Boss) Young Boss (Young Boss)
Jory Boy, Jory Boy, boyJory Boy, Jory Boy, boy
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: