| Un Mundo Nuevo (original) | Un Mundo Nuevo (translation) |
|---|---|
| Hoy, vas a encender | Today, you are going to turn on |
| Una llama en el corazón | A flame in the heart |
| Y otra vez vuelve a nacer | And again it is born again |
| La esperanza de ser mejor | The hope of being better |
| Es el sueño de poder lograr | It is the dream of being able to achieve |
| Alcanzar esa estrella | reach for that star |
| Que en lo alto esta | that is high |
| Ven, dame tu mano | Come give me your hand |
| Somos hermanos | We are brothers |
| Compartiendo una ilusion | sharing an illusion |
| Solo así, veremos un día | Just like that, we'll see one day |
| Un mundo nuevo | a new world |
| Donde siempre brilla el sol | where the sun always shines |
| Ven, dame tu mano | Come give me your hand |
| Juntos estamos | together we are |
| Descubriendo una razón | discovering a reason |
| Solo así, veremos un día | Just like that, we'll see one day |
| Un mundo nuevo | a new world |
| Donde siempre brilla el sol | where the sun always shines |
| Hoy vas a entregar tus anhelos | Today you are going to deliver your desires |
| Y tu pasion por lograr | And your passion to achieve |
| Ir más allá | Go further |
| Donde nadie jamás llego | where no one ever came |
| Donde hay sombras | where there are shadows |
| Hay también color | There is also color |
| Donde el odío se oculta | where the hate hides |
| Hay también amor | there is also love |
| Y hoy puedes hacerlo | and today you can |
| Si lo intentas otra vez | if you try again |
| Debes dar, todo lo bueno | You must give, all the good |
| Que en ti lucha por crecer | That in you struggles to grow |
