Translation of the song lyrics Só Te Ver Sorrindo (Déjame Quererte) - Jon Secada

Só Te Ver Sorrindo (Déjame Quererte) (original)

Sim, meu plano tem você
Pra sempre quero ter
A vida com teus beijos
Só te ver sorrindo
Muda o dia muda
Muda a minha vida
E me faz um bem, amor
Vem então, deixa que eu te queira
Ninguém mais separa
O que o destino já juntou
Esse novo amor
Esse novo amor
Esse nosso amor
Esse nosso amor
Ó, meu Deus nem sei o que eu faria
Para esquecer a angústia do passado
Desfrutar o mundo só contigo
E viver todo esse encanto
Pelo resto de minha vida
Oh, por você nem sei o que eu faria
Pra mim não interessa o seu passado, não
Meu plano é ter você na minha vida
Porque sei, meu coração quer você todos os dias
Sim, meu plano tem você
Pra sempre quero ter
A vida com teus beijos
Só te ver sorrindo
Muda o dia muda
Muda a minha vida
E me faz um bem, amor
Vem então deixa que eu te queira
Ninguém mais separa
O que o destino já juntou
Esse novo amor
Esse novo amor
Esse nosso amor
Esse nosso amor
Deixa que eu te queira meu amor
Deixa eu te levar pra onde eu for
Deixa que eu te queira meu amor
Sim, meu plano tem você
Pra sempre quero ter
A vida com teus beijos
Eu pra sempre quero ter
Eu pra sempre quero ter
Só te ver sorrindo
Muda o dia muda
Muda a minha vida
E me faz um bem amor
Vem então, deixa que eu te queira
Ninguém mais separa
O que o destino já juntou
Só te ver sorrindo
Muda o dia muda
Muda a minha vida
E me faz um bem amor
Vem então, deixa que eu te queira
Ninguém mais separa
O que o destino já juntou
Esse novo amor
Esse novo amor
Esse nosso amor
Esse nosso amor
E a vida com teus beijos

Só Te Ver Sorrindo (Déjame Quererte) (translation)

Yes my plan has you
Forever I want to have
Life with your kisses
just to see you smiling
Change the day changes
Change my life
And does me a good, love
Come then, let me want you
no one else separates
What destiny has already brought together
this new love
this new love
this our love
this our love
Oh my God I don't even know what I would do
To forget the anguish of the past
Enjoy the world with only you
And live all this charm
For the rest of my life
Oh, for you I don't even know what I would do
I don't care about your past, no
My plan is to have you in my life
Because I know, my heart wants you every day
Yes my plan has you
Forever I want to have
Life with your kisses
just to see you smiling
Change the day changes
Change my life
And does me a good, love
Come then let me want you
no one else separates
What destiny has already brought together
this new love
this new love
this our love
this our love
Let me love you, my love
Let me take you wherever I go
Let me love you, my love
Yes my plan has you
Forever I want to have
Life with your kisses
I forever want to have
I forever want to have
just to see you smiling
Change the day changes
Change my life
And makes me good love
Come then, let me want you
no one else separates
What destiny has already brought together
just to see you smiling
Change the day changes
Change my life
And makes me good love
Come then, let me want you
no one else separates
What destiny has already brought together
this new love
this new love
this our love
this our love
And life with your kisses