| Carissimo Pinocchio
| Dearest Pinocchio
|
| Amico dei giorni più lieti
| Friend of the happiest days
|
| Di tutti i miei segreti
| Of all my secrets
|
| Che confidavo a te
| That I confided to you
|
| Carissimo Pinocchio
| Dearest Pinocchio
|
| Ricordi quand’ero bambina?
| Do you remember when I was a child?
|
| Nel bianco mio lettino
| In my white bed
|
| Ti guardai, ti sfogliai, ti sognai
| I looked at you, I leafed through you, I dreamed of you
|
| Dove sei? | Where are you? |
| Ti vorrei veder
| I would like to see you
|
| Del tuo mondo vorrei saper
| I would like to know about your world
|
| Forse babbo Geppetto è con te
| Maybe father Geppetto is with you
|
| Dov'è il gatto che t’ingannò
| Where is the cat that deceived you
|
| Il buon grillo che ti parlò
| The good cricket that spoke to you
|
| E la fata turchina dov'è?
| And where is the blue fairy?
|
| Carissimo Pinocchio
| Dearest Pinocchio
|
| Amico dei giorni più lieti
| Friend of the happiest days
|
| Con tutti i miei segreti
| With all my secrets
|
| Resti ancor nel mio cuor
| You still remain in my heart
|
| Come allor
| As then
|
| Carissimo Pinocchio
| Dearest Pinocchio
|
| Ricordi quand’ero bambina?
| Do you remember when I was a child?
|
| Dove sei? | Where are you? |
| Ti vorrei veder
| I would like to see you
|
| Del tuo mondo vorrei saper
| I would like to know about your world
|
| Forse babbo Gppetto è con te
| Maybe father Gppetto is with you
|
| Dov'è il gatto che t’ingannò
| Where is the cat that deceived you
|
| Il buon grillo ch ti parlò
| The good cricket ch spoke to you
|
| E la fata turchina dov'è? | And where is the blue fairy? |