Song information On this page you can find the lyrics of the song Mal Lunée, artist - Jenifer. Album song Lunatique, in the genre ПопDate of issue: 31.12.2006
Record label: Mercury, Une Musique
Song language: French
Mal Lunée(original) |
| Couplet 1 |
| Le ciel peut se briser de loger les étoiles |
| Il aura bien du mal |
| A nous vendre l'éternité |
| Le ciel peut se vanter d’abriter les rumeurs |
| Ou de nous faire pencher |
| Pour une idée d’ailleurs |
| Pre-refrain |
| Ça n’change rien pour autant |
| À mon sentiment |
| J’suis mal dedans |
| J’suis mal lunée |
| T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
| J’suis mal dedans |
| J’suis mal lunée |
| T’avais qu'à pas tant m’allumer |
| Mal lunée |
| (Hein, hein, oh, oh) |
| Mal lunée |
| Couplet 2 |
| La mer peut s’retirer à l’abri des regards |
| Elle sera dans mes phares |
| Comme une bête apeurée |
| Le temps peut se pencher |
| Boire un coup au comptoir |
| Histoire de compter |
| Tous nos petits déboirs |
| Pré-refrain |
| Ça n’change rien pour autant |
| À mon sentiment |
| J’suis mal dedans |
| J’suis mal lunée |
| T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
| J’suis mal dedans |
| J’suis mal lunée |
| T’avais qu'à pas tant m’allumer |
| Mal lunée |
| J’suis mal dedans |
| J’suis mal lunée |
| T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
| J’suis mal dedans |
| J’suis mal lunée |
| T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
| (Eh, eh, eh) |
| J’suis mal dedans |
| (Eh, eh, eh, eh, eh, eh) |
| J’suis mal lunée |
| T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
| (Oh, oh) |
| J’suis mal dedans |
| J’suis mal lunée |
| (J'suis mal lunée) |
| T’avais qu'à pas tant m’allumer |
| (translation) |
| Verse 1 |
| The sky may break to accommodate the stars |
| He will have a hard time |
| To sell us eternity |
| Heaven can boast of harboring rumors |
| Or tip us |
| For an idea |
| Pre-chorus |
| It doesn't change anything |
| To my feeling |
| I'm bad inside |
| I'm in a bad mood |
| You just had to not grab me so much |
| I'm bad inside |
| I'm in a bad mood |
| You just had to turn me on |
| evil moon |
| (Huh, huh, oh, oh) |
| evil moon |
| Verse 2 |
| The sea can retreat out of sight |
| She'll be in my headlights |
| Like a scared beast |
| Time can lean |
| Have a drink at the counter |
| History of counting |
| All our little setbacks |
| Pre-chorus |
| It doesn't change anything |
| To my feeling |
| I'm bad inside |
| I'm in a bad mood |
| You just had to not grab me so much |
| I'm bad inside |
| I'm in a bad mood |
| You just had to turn me on |
| evil moon |
| I'm bad inside |
| I'm in a bad mood |
| You just had to not grab me so much |
| I'm bad inside |
| I'm in a bad mood |
| You just had to not grab me so much |
| (Hey, hey, hey) |
| I'm bad inside |
| (Eh, eh, eh, eh, eh, eh) |
| I'm in a bad mood |
| You just had to not grab me so much |
| (Oh oh) |
| I'm bad inside |
| I'm in a bad mood |
| (I'm in a bad mood) |
| You just had to turn me on |