| Le Parfum (original) | Le Parfum (translation) |
|---|---|
| Sous tous les soleils de l’Orient | Under all the suns of the East |
| J’ai cru t’apercevoir au loin | I thought I saw you in the distance |
| Sur ma peau courrait le vent | On my skin ran the wind |
| Est-ce bien toi l? | Is it really you? |
| Bas? | Low? |
| L? | L? |
| Gant | Glove |
| Au milieu de milliers de grains | Amid Thousands of Grains |
| De sables fous de sables blancs | Crazy sands of white sands |
| Alors je me rapproche lentement | So I'm slowly getting closer |
| Sans faire de nuits? | Without doing nights? |
| Mon destin | My destiny |
| Tu me souris m’apercevant | You smile at me seeing me |
| M? | M? |
| Me si tu es un mirage au loin | Me if you're a mirage in the distance |
| Laisse nous la nuit te d? | Leave us the night you d? |
| Voiler | To veil |
| M? | M? |
| Me si te es un mirage au loin | Me if you're a mirage in the distance |
| Laisse le parfum | Leave the perfume |
| Se dissiper | Dissipate |
| Aux premi? | At first? |
| Res lueurs du matin | Res morning lights |
| Quand l’aube est encore h? | When dawn is still h? |
| Sitante | Sitant |
| Entre les are? | Between the are? |
| Ves et le regain | Ves and revival |
| Je te cherche tout au bout des caresses | I'm looking for you at the end of the caresses |
| Le d? | The d? |
| Sert a regagn? | Serves to regain |
| Sa tente | His tent |
| Le souvenir est une ivresse | Memory is an intoxication |
| M? | M? |
| Me si tu es un mirage au loin | Me if you're a mirage in the distance |
| Laisse nous la nuit te d? | Leave us the night you d? |
| Voiler | To veil |
| M? | M? |
| Me si te es un mirage au loin | Me if you're a mirage in the distance |
| Laisse le parfum | Leave the perfume |
| Se dissiper | Dissipate |
| Je suis repartie | I left |
| Sous les? | Under the? |
| Toiles | canvases |
| Plus are? | More are? |
| Veuse qu’infini | Want infinity |
| Mon ombre s’alanguit | My shadow languishes |
| Du souvenir de nos voiles | From the memory of our sails |
| M? | M? |
| Me si tu es un mirage au loin | Me if you're a mirage in the distance |
| Laisse nous la nuit te d? | Leave us the night you d? |
| Voiler | To veil |
| M? | M? |
| Me si te es un mirage au loin | Me if you're a mirage in the distance |
| Laisse le parfum | Leave the perfume |
| Se dissiper | Dissipate |
Translation of the song lyrics Le Parfum - Jenifer
Song information On this page you can read the lyrics of the song Le Parfum , by -Jenifer
Song from the album: Lunatique
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:French
Record label:Mercury, Une Musique
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
Je garde ft. Mario Barravecchia | 2001 |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2021 |