Translation of the song lyrics Chou boup - Jenifer

Chou boup (original)

Elles vous prennent par le cœur, elles vous mènent ailleurs
Vous déchirent de plaisir
Une note comme une lueur ouvre la portée quelque soit la clé
Elles nous entraînent tout comme autrefois
Ces mélodies qu’on n’oublie pas
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, comme ça…
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, comme ça…
Elles vous touchent en silence, elles vous mettent en transe
On l’inspire, on l’expire
Comme une suite d'évidences, elles parcourent le temps
Rythmées par le vent
Elles nous entraînent tout comme autrefois
Ces mélodies qu’on n’oublie pas
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, comme ça…
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, comme ça…
Elles nous entraînent tout comme autrefois
Ces mélodies qu’on n’oublie pas
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, comme ça…
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, comme ça…

Chou boup (translation)

They take you by the heart, they lead you elsewhere
Tear you apart with pleasure
A note like a glow opens the stave whatever the key
They lead us just like before
These melodies that we don't forget
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, like that…
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, like that…
They touch you in silence, they put you in a trance
We breathe it in, we breathe it out
Like a series of evidences, they travel through time
Beaten by the wind
They lead us just like before
These melodies that we don't forget
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, like that…
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, like that…
They lead us just like before
These melodies that we don't forget
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, like that…
Chouboup choudouboup, chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup, like that…