Song information On this page you can find the lyrics of the song Aujourd’hui, artist - Jenifer. Album song Paradis secret, in the genre Эстрада
Date of issue: 27.10.2016
Record label: Mercury
Song language: French
Aujourd’hui(original) |
Aujourd’hui je t'écris au milieu d’un champs de bataille |
Tous les jours, toutes les nuits ou je pense encore à toi lalalalala |
Aujourd’hui j’ai détruis les mots d’hier et d’autrefois |
Tu lieras rien, nan rien de moi même si je pense encore à toi |
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale |
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral |
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle |
Je pense encore à toi |
Je pense encore à toi |
Aujourd’hui je t'écris, ce n’est plus tellement raisonnable |
Et tant d’amour et tant de haine, et je pense toujours à toi lalalalala |
C’est pas fini c’est presque rien et cela prend tellement de place |
Alors j'écris et puis j’efface, et je pense toujours à toi lalalalala |
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale |
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral |
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle |
Je pense encore à toi |
Je pense encore à toi |
Je pense encore à toi |
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale |
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral |
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle |
Je pense encore à toi |
Je pense encore à toi |
Bim, boum, bang en rafale |
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral |
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle |
Je pense encore à toi |
Je pense encore à toi |
Je pense encore à toi |
Toi |
(translation) |
Today I write to you in the middle of a battlefield |
Everyday, every night that I still think of you lalalalala |
Today I destroyed the words of yesterday and of the past |
You'll link nothing, nah nothing from me even though I still think of you |
It goes booms booms burst bangs |
It comes from above, from below, it's crazy, it's immoral |
It brings tears to tears, ink to shit |
I'm still thinking about you |
I'm still thinking about you |
Today I'm writing to you, it's not so reasonable anymore |
And so much love and so much hate, and I always think of you lalalalala |
It's not over it's almost nothing and it takes up so much space |
So I write and then I erase, and I always think of you lalalalala |
It goes booms booms burst bangs |
It comes from above, from below, it's crazy, it's immoral |
It brings tears to tears, ink to shit |
I'm still thinking about you |
I'm still thinking about you |
I'm still thinking about you |
It goes booms booms burst bangs |
It comes from above, from below, it's crazy, it's immoral |
It brings tears to tears, ink to shit |
I'm still thinking about you |
I'm still thinking about you |
Bim, boom, burst bang |
It comes from above, from below, it's crazy, it's immoral |
It brings tears to tears, ink to shit |
I'm still thinking about you |
I'm still thinking about you |
I'm still thinking about you |
You |