Song information On this page you can find the lyrics of the song A Peine, artist - Jenifer. Date of issue: 31.12.2010
Song language: French
A Peine(original) |
| On croise parfois un somnifère |
| À peine sortie de ma nuit |
| Cheveux en vrac, y’a rien à faire |
| J’ai le vertige au saut du lit |
| On m’trouve parfois en solitaire |
| À peine revenue d’aimer |
| Si l’on s’attache à se défaire |
| C’est peut-être qu’ailleurs il faut chercher |
| Sous l’apparence des apparats |
| Qu’est-ce-que t’en penses? |
| Qu’est-ce-que tu bois? |
| Faut voir dessous pour en être sûr |
| Sous les faïences, y’a des fêlures |
| Par mes silences, tu le mesures |
| Faut voir dessous pour en être sûr |
| On m’croise parfois dans un sourire |
| À peine sortie de mon rêve |
| On a la gueule de nos souvenirs |
| Le temps passant la vie est brève |
| Si brève |
| Sous l’apparence des apparats |
| Qu’est-ce-que t’en penses? |
| Qu’est-ce-que tu bois? |
| Faut voir dessous pour en être sûr |
| Sous les faïences, y’a des fêlures |
| Par mes silences, tu le mesures |
| Faut voir en dessous pour en être sûr |
| Sous l’apparence des apparats |
| Qu’est-ce-que t’en penses? |
| Qu’est-ce-que tu bois? |
| Faut voir dessous pour en être sûr |
| Sous les faïences, y’a des fêlures |
| Par mes silences, tu le mesures |
| Faut voir en dessous pour en être sûr |
| (translation) |
| You sometimes come across a sleeping pill |
| Just out of my night |
| Loose hair, there's nothing to do |
| I get dizzy when I jump out of bed |
| I'm sometimes found alone |
| Barely returned from loving |
| If we stick to getting rid of |
| Maybe it's somewhere else to look |
| Under the guise of pageantry |
| What do you think about it? |
| What would you like to drink? |
| Have to look below to be sure. |
| Under the earthenware, there are cracks |
| By my silences, you measure it |
| Have to look below to be sure. |
| Sometimes you meet me with a smile |
| Just out of my dream |
| We have the mouth of our memories |
| Time passing life is short |
| So brief |
| Under the guise of pageantry |
| What do you think about it? |
| What would you like to drink? |
| Have to look below to be sure. |
| Under the earthenware, there are cracks |
| By my silences, you measure it |
| Have to look below to be sure |
| Under the guise of pageantry |
| What do you think about it? |
| What would you like to drink? |
| Have to look below to be sure. |
| Under the earthenware, there are cracks |
| By my silences, you measure it |
| Have to look below to be sure |