| Old Man (original) | Old Man (translation) |
|---|---|
| 아무것도 모르는 가엾은 저 늙은이 | Poor old man who knows nothing |
| 기댈 곳은 있는지 서 있고 싶은 건지 | Do you have a place to lean on or do you want to stand |
| 어제를 기억하며 웃음 짓는 늙은이 | An old man smiling while remembering yesterday |
| 갈 길은 멀어 갈 곳은 없어 | The way to go is far, there is nowhere to go |
| 여기까진가 너무 멀리 왔나봐 | I guess I've come this far |
| 사라질 이름 기억들 | Name memories that will disappear |
| 아직 남아있는 온기가 | the warmth that still remains |
| 가슴 저리는 미련이 | heartbreaking longing |
| 허공을 바라보는 시선이 | A gaze into space |
| 가련히 뛰고 있는 심장이 | My pitifully beating heart |
| 아무것도 모르는 가엾은 저 늙은이 | Poor old man who knows nothing |
| 기댈 곳은 있는지 서 있고 싶은 건지 | Do you have a place to lean on or do you want to stand |
| 어제를 기억하며 웃음 짓는 늙은이 | An old man smiling while remembering yesterday |
| 갈 길은 멀어 갈 곳은 없어 | The way to go is far, there is nowhere to go |
| 여기까진가 너무 멀리 왔나봐 | I guess I've come this far |
| 사라질 이름 기억들 | Name memories that will disappear |
| 아직 남아있는 온기가 | the warmth that still remains |
| 가슴 저리는 미련이 | heartbreaking longing |
| 허공을 바라보는 시선이 | A gaze into space |
| 가련히 뛰고 있는 심장이 | My pitifully beating heart |
| 아직 남아있는 온기가 | the warmth that still remains |
| 가슴 저리는 미련이 | heartbreaking longing |
| 허공을 바라보는 시선이 | A gaze into space |
| 가련히 뛰고 있는 심장이 | My pitifully beating heart |
