Translation of the song lyrics Tere perestroika I - J.M.K.E.

Tere perestroika I (original)

Pilvitu on taevas meri sinine
Täiel rinnal hingab nüüd iga inime
Sirp ja vasar enam kedagi ei löö
Tähendavad meile nüüd nad rõõmsat tööd
Ref
Tere perestroika demokraatia
Diktaktuuri küüsist on pääsemas üks maa
Tere perestroika tere õnne tipp
Enam nii jube ei tundu punalipp
Traktor künnab põldu vilja kannab puu
Rahva Hääl ei valeta ei suitseta ta suu
Keelatud filmid kõik kinos jooksevad nüüd
Kõlab ka keelatud bändide hüüd
Ref
Tere perestroika demokraatia
Diktaktuuri küüsist on mõnus pääseda
Tere perestroika tere vabadus
Pioneeri laulud on nüüd suus
SILD
Auu, auu, auu, auu, auu
Nüüd miilitsa munder ei aja öökima
Hõbedaseks nimetada teda lausa saab
Miilits ja punkar sõbralikult näe
Ulatavad teineteisele nüüd käe
Tere perestroika taade riide raa
Sinule ja minule kuulub nüüd maa
On igal aastal juubel suur viinakuu
Juubeldab rahvas juhhei auu
SILD
Auu, auu, auu, auu, auu
Virumaal kuivaks ei jää ükski kaev
Mausoleumi ees maandub õhulaev
Ei no mis sa kostad demokraatia on nii suur
Et seda imetledes lahti jääbki suu
Ref
Tere perestroika rõõmus kodumaa
Ütlen sulle tere niikaua kui sind saan
Tere perestroika demokraatia
Ter perestroika anna käppa ka

Tere perestroika I (translation)

The sky is cloudless and the sea is blue
Every person now breathes to the fullest
The sickle and the hammer don't hit anyone anymore
They mean a happy job to us now
Ref
Hello perestroika democracy
One country is escaping the clutches of the dictatorship
Hello perestroika hello good luck
The red flag doesn't look so scary anymore
The tractor plows the field bearing fruit
The voice of the people does not lie, it does not smoke in its mouth
Forbidden movies are all running in cinemas now
There are also shouts from banned bands
Ref
Hello perestroika democracy
It is nice to escape the clutches of a dictatorship
Hello perestroika hello freedom
Pioneer songs are now in your mouth
SILD
Auu, auu, auu, auu, auu
Now the militia mander doesn't have time to sleep
You can even call him silver
Militia and punk kindly see
Reach out to each other now
Hello perestroika back cloth ra
You and I now own the land
Every year is a great vodka month
The people are celebrating juhhei auu
SILD
Auu, auu, auu, auu, auu
No well remains dry in Virumaa
An airship lands in front of the mausoleum
No no what you say democracy is so great
That when you admire it, your mouth stays open
Ref
Hello perestroika happy homeland
I'll say hello to you as long as I can
Hello perestroika democracy
Ter perestroika give a paw too