Translation of the song lyrics Notas - J-King, Lyan

Notas - J-King, Lyan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Notas , by -J-King
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:28.04.2017
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Notas (original)Notas (translation)
Que te escribo, el último tema que te dedico That I write to you, the last song that I dedicate to you
Bien anestesiado, del humo mareado Well anesthetized, dizzy from the smoke
Camino de lado, por ti me paso la vida empepado I walk sideways, for you I spend my life drenched
Cojo nota, para olvidarte I take note, to forget you
Cojo nota, para extrañarte I take note, to miss you
No se si odiarte o amarte I don't know whether to hate you or love you
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Uh uh uh uhhh uh uh uh uhhh
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Después que prenda no voy a extrañarte After I turn on I will not miss you
Con la perco olvido, con la trama acuerdo With the perco I forget, with the plot I agree
Fumo y sigo cuerdo, el alcohol no hace sentido I smoke and I'm still sane, alcohol doesn't make sense
Nota diferente con la musa presente, caminando Different note with the muse present, walking
En mi mente, por que físicamente sigue ausente In my mind, why is he still physically absent?
No quiero inventar más nota I do not want to invent more note
Mezclo física con una amor que derrota I mix physics with a love that defeats
Una pizca de química, medida todo por gota A pinch of chemistry, all measured by the drop
Para el carajo si se nota, que se note To hell if it shows, let it show
Chillen, si ninguno de ustedes paga mi nota Chillen, if none of you pay my note
Te compraría el mall, busco agua bajo el sol I would buy you the mall, I look for water under the sun
De tantas pastillas estoy todo tainasol From so many pills I am all tainasol
Ya no veo las ganancias, se va todo en sustancias I no longer see the profits, everything goes into substances
Quiero quedarme en tu piel y ser parte de tu fragancia I want to stay in your skin and be part of your fragrance
Y quiero ser el humo, ese que consumo And I want to be the smoke, the one that I consume
Su número uno, la llama y presumo His number one, he calls her and I presume
Siempre inhalo humo, enrolo y consumoI always inhale smoke, roll and consume
Con alcohol me ajumo, el martes como bruno With alcohol I adjust, on Tuesday I eat Bruno
Bien anestesiado well anesthetized
Del humo mareado From dizzy smoke
Camino de lado side road
Por ti me paso la vida empepado For you I spend my life drenched
Cojo nota, para olvidarte I take note, to forget you
Cojo nota, para extrañarte I take note, to miss you
No se si odiarte o amarte I don't know whether to hate you or love you
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Uh uh uh uhhh uh uh uh uhhh
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Después que prenda no voy a extrañarte After I turn on I will not miss you
Y me encojona que me gusta, pero gusta que me gusta And it pisses me off that I like it, but it likes that I like it
Si no la busco, ella me gusta, que me gusta If I don't look for her, I like her, that I like her
A mi película se asustan, no me asusto, no se asusta To my movie they scare, I don't scare, they don't scare
Me gusta que se luzca la hija de pu** I like that the daughter of a pu** looks
No puedo odiarte, dejo pensarte, no puedo amarte I can't hate you, I let you think, I can't love you
Mami hice un nudo tratando de amarrarte Mommy I made a knot trying to tie you up
Y que fumo como un loco, bebo como un demente And that I smoke like crazy, I drink like crazy
Te extraño como un loco, que chiche la gente I miss you like crazy, what a joke people
Quiero, quiero quererte menos, para odiarte más I want, I want to love you less, to hate you more
No quiero echarte de menos, para pensarte más I don't want to miss you, to think about you more
No puedo furgete, la música interfiere I can't get away, the music interferes
Me pichea en redes y en las redes, de todas mis redes He pitches me on networks and on networks, of all my networks
Y quiero ser el humo, ese que consumo And I want to be the smoke, the one that I consume
Su número uno, la llama y presumo Her number one, she calls her and I presume
Siempre inhalo humo, enrolo y consumoI always inhale smoke, roll and consume
Con alcohol me ajumo, el martes como bruno With alcohol I adjust, on Tuesday I eat Bruno
Bien anestesiado well anesthetized
Del humo mareado From dizzy smoke
Camino de lado side road
Por ti me paso la vida empepado For you I spend my life drenched
Cojo nota, para olvidarte I take note, to forget you
Cojo nota, para extrañarte I take note, to miss you
No se si odiarte o amarte I don't know whether to hate you or love you
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Uh uh uh uhhh uh uh uh uhhh
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Ojala y todo fuera como antes I wish and everything was like before
Después que prenda no voy a extrañarteAfter I turn on I will not miss you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
RIP Dominio
ft. Hebreo
2020
2017
2019
Mimi
ft. Jon Z, Lyan
2017
2018
2017
2017
Flotando Sin Gravedad
ft. Lyan, Sou El Flotador, Jon Z
2018
Máscaras Negras
ft. PACHO EL ANTIFEKA, Myke Towers, Lyan
2019
2019
Ansiosa
ft. Sinfonico, Lyan
2017
Toto
ft. Lary Over, Lito kirino, Lyan
2016
18
ft. J-King & Maximan
2016
Jaanke
ft. Jagtar Dulai
2018
Me Debes
ft. Lyan
2020
2018
Me Olvido El Destino
ft. Pouliryc, Delirious, Lyan
2017
Hold Up
ft. Nish, Lyan
2019
2016
Mi Mayor Venganza
ft. Pouliryc, Darkiel, Beltito "Esta En El Beat"
2017